Вы искали: drikk (Норвежский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Esperanto

Информация

Norwegian

drikk

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Эсперанто

Информация

Норвежский

for jeg eter aske som brød og blander min drikk med gråt

Эсперанто

kauxze de via kolero kaj indigno; cxar vi min levis kaj jxetis.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

de vil se et praktfullt gilde, men ikke spis eller drikk noe.

Эсперанто

vi vidos tre luksan festenon, nek manĝu nek trinku.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

ve dem som er helter til å drikke vin og dyktige til å blande sterk drikk,

Эсперанто

ve al tiuj, kiuj estas herooj, por trinki vinon, kaj bravuloj, por miksi ebriigajxon,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

og drikk eder ikke drukne av vin, for i det er der ryggesløshet, men bli fylt av Ånden,

Эсперанто

kaj ne ebriigxu per vino, en kio estas dibocxo, sed plenigxu per la spirito;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

så ta dig nu i vare og drikk ikke vin eller sterk drikk og et ikke noget urent!

Эсперанто

sed nun gardu vin, kaj ne trinku vinon nek ebriigajxon, kaj mangxu nenion malpuran;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

så sa elias til akab: gå nu op og et og drikk! for jeg hører regnet suse.

Эсперанто

kaj elija diris al ahxab:iru, mangxu kaj trinku, cxar auxdigxas bruo de pluvo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

de som sitter i porten, snakker om mig, og de som drikker sterk drikk, synger om mig.

Эсперанто

kaj mi pregxas al vi, ho eternulo, en favora tempo; ho dio, pro via granda boneco respondu al mi per via vera helpo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

la oss vandre sømmelig, som om dagen, ikke i svir og drikk, ikke i løsaktighet og skamløshet, ikke i kiv og avind,

Эсперанто

ni iradu dece, kiel en la tago, ne en dibocxado kaj drinkado, nek en volupto kaj senbrideco, nek en malpaco kaj jxaluzo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

drikke

Эсперанто

trinkajxo

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,967,884 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK