Вы искали: vingårdens (Норвежский - Эсперанто)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Esperanto

Информация

Norwegian

vingårdens

Esperanto

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Эсперанто

Информация

Норвежский

når nu vingårdens herre kommer, hvad skal han da gjøre med disse vingårdsmenn?

Эсперанто

kiam do venos la sinjoro de la vinberejo, kion li faros al tiuj kultivistoj?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

og de kastet ham ut av vingården og slo ham ihjel. hvad skal nu vingårdens herre gjøre med dem?

Эсперанто

kaj ili eljxetis lin el la vinberejo kaj lin mortigis. kion do faros al ili la sinjoro de la vinberejo?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

hvad skal da vingårdens herre gjøre? han skal komme og drepe vingårdsmennene, og overgi vingården til andre.

Эсперанто

kion do faros la sinjoro de la vinberejo? li venos kaj pereigos la kultivistojn, kaj donos la vinberejon al aliaj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

da sa vingårdens herre: hvad skal jeg gjøre? jeg vil sende min sønn, den elskede; de vil da vel undse sig for ham.

Эсперанто

kaj la sinjoro de la vinberejo diris:kion mi faru? mi sendos mian amatan filon; eble lin ili respektos.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

men da det var blitt aften, sa vingårdens herre til sin forvalter: kall arbeiderne frem og gi dem deres lønn; begynn med de siste og end med de første!

Эсперанто

kaj kiam vesperigxis, la sinjoro de la vinberejo diris al sia administranto:alvoku la laboristojn, kaj donu al ili la salajron, komencante de la lastaj gxis la unuaj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Норвежский

broren hans har en vingård der.

Эсперанто

lia frato havas vinberejon en osterlish.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,119,465 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK