Спросить у Google

Вы искали: inspekcyjna (Польский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Польский

Komisja inspekcyjna:

Английский

Inspection Body:

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna:

Английский

Inspection body: …

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Plomba inspekcyjna NAFO

Английский

NAFO Inspection Seal

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

CHORĄGIEWKA INSPEKCYJNA LUB SYMBOL INSPEKCYJNY

Английский

INSPECTION PENNANT OR SYMBOL

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

W Grecji nie istnieje służba inspekcyjna.

Английский

There is no inspectorate as such in Greece.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Plomba inspekcyjna NAFO ma następujące cechy:

Английский

The NAFO Inspection Seal shall be as follows:

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna określa rodzaj próbek złożonych 24h.

Английский

The type of 24h composite sample shall be specified by the inspection body.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Parametry na wejściu określa odpowiednio komisja inspekcyjna.

Английский

The inflow characteristics shall be set accordingly by the inspection body.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Prawidłowe zainstalowanie urządzenia sterowego sprawdza komisja inspekcyjna.

Английский

The correct installation of the steering system shall be inspected by an inspection body.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna może dodawać pozycje na liście niezbędnego wyposażenia.

Английский

The inspection body may add items to the list of necessary equipment.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna ma obowiązek sporządzić sprawozdanie z przeprowadzonego badania typu.

Английский

The inspection body is required to compile a report on the type test carried out.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Czy plomba inspekcyjna NAFO jest nienaruszona – »tak« lub »nie«

Английский

Whether NAFO inspection seal is intact: — “yes” or “no”

Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Польский

Urządzenie zasilane baterią (tzw. kamera inspekcyjna), składające się z:

Английский

A battery operated apparatus (so-called ‘video inspection scope’), consisting of:

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna, która pierwotnie wydała świadectwo wspólnotowe, zatrzymuje poprzednią wersję strony.

Английский

The old page shall be retained by the inspection body which originally issued the Community Certificate.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

Komisja inspekcyjna dokonuje odpowiednich zmian w świadectwie wspólnotowym (zob. pole 52).

Английский

The inspection body shall make the appropriate amendments to the Community certificate (see box 52).

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

warunków umów między eksporterami i ich dostawcami, chyba że jednostka inspekcyjna nie może dokonać danego badania w żaden inny sposób.

Английский

the terms of contracts between exporters and their suppliers unless it is not otherwise possible for the entity to conduct the inspection in question.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

Służba inspekcyjna, która przeprowadziła kontrolę, sprawdza, czy odrzucona partia została dostosowana lub jest dostosowywana do niniejszego rozporządzenia.

Английский

The inspection service which made the check shall verify whether the rejected batch has been or is being made to comply with this Regulation.

Последнее обновление: 2019-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

Komisja inspekcyjna może określić lub zatwierdzić inne odległości w oparciu o przeprowadzone testy potwierdzające właściwości czujek.

Английский

The inspection body may stipulate or approve other distances on the basis of tests which prove the characteristics of the detectors.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

v) warunków umów między eksporterami i ich dostawcami, chyba że jednostka inspekcyjna nie może dokonać danego badania w żaden inny sposób.

Английский

(v) the terms of contracts between exporters and their suppliers unless it is not otherwise possible for the entity to conduct the inspection in question.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

Jednakże w czasie inspekcji żadne przedsiębiorstwo nie zostało uznany za zgodne z prawodawstwem wspólnotowym, a grupa inspekcyjna nie mogła zweryfikować możliwości inspekcyjnych właściwych organów w odniesieniu do tych przedsiębiorstw.

Английский

However, at the time of the inspection visit there were no establishments approved in conformity with the Community legislation and the inspection team was not able to verify the inspection capacity of the competent authorities as regards the land establishments.

Последнее обновление: 2019-02-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK