Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
menu rozwijane
pulldown menu
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
menu rozwijane:
dropdown menus:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
rozwijane
dropdown
Последнее обновление: 2017-03-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
pole rozwijane
drop down box
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
menu
menus
Последнее обновление: 2016-10-05 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
pogrubienie rozwijane
bold reveal
Последнее обновление: 2016-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
pole rozwijane kombi
drop-down combo box
Последнее обновление: 2006-09-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
rozwijane trąbki na przyjęcia,
horn for parties,
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
nabywane lub rozwijane aktywa;
the asset or assets acquired or developed;
Последнее обновление: 2019-04-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
w ramach grupy rozwijane są:
within the group, the following are developed:
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
wyszukaj skype na liście programów i kliknij menu rozwijane.
find skype in the list of applications and click on the dropdown.
Последнее обновление: 2017-01-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
nowy blog, nowa formuła, wraz z pojawieniem się menu rozwijane w nagłówku.
new blog, new formula, including the appearance of drop down menus in the header.
zostanie wyświetlone menu rozwijane z listą licencji dostępnych dla tego produktu.
in the drop-down menu, you will be displayed a list of available license packs for your product.
Последнее обновление: 2016-11-04 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
kliknij menu rozwijane w polu wyszukiwania twojej przeglądarki.
click dropdown in the search box of your browser.
Последнее обновление: 2010-03-25 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zastąp wyrażenia rozwijane nazwami lokalnych plików.
substitute the placeholders with local filenames.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
sojusze będą mogły być rozwijane do 25 poziomu;
alliances will be able to level up to level 25;
menu rozwijane grupuj wg pozwala ci pogrupować twoją kolekcję na kilka sposobów:
the group by pull-down menu allows you to group your collection in several ways:
nieustannie rozwijane są pewne nowe elektroniczne techniki zakupów.
certain new electronic purchasing techniques are continually being developed.
będzie ono rozwijane wspólnie, w sposób całkowicie przejrzysty.
it will be developed jointly, in a fully transparent manner.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
prace nad danymi rolnośrodowiskowymi będą rozwijane w dalszym ciągu.
work on agri-environmental data will be further developed.