Вы искали: wspomaganie kierownicy (Польский - Английский)

kierownicy
managers

kierownicy,
the steering control,

wspomaganie?
help?

wspomaganie kde;
supporting kde;

wspomaganie sterowania
steering assistance

wspomaganie projektu kde
supporting the kde project

wspomaganie nie działa.
power assistance not working

wspomaganie układu kierowniczego
power steering

- wspomaganie najbardziej potrzebujących,
- helping the most vulnerable,

hamowanie (wspomaganie hamulców)
braking (brake assist)

wspomaganie funkcjonowania rynku wewnętrznego
to help the internal market to operate

płuca, konieczne wspomaganie oddechu
lungs, requiring respiratory assistance

podtemat 1.4 – wspomaganie decyzji
sub-topic 1.4 — decision support

„systemy, takie jak wspomaganie kierownicy, elektryczna regulacja szyb i foteli czy klimatyzacja, znacznie zwiększyły masę i tylko dzięki odciążeniu innych komponentów samochodom udało się zachować swój ciężar.
“systems like power steering, electric windows, power seats and air-conditioning have added considerable weight and cars have been able to maintain their weight only by light-weighting other components.

kontrola wzrokowa ruchu połączeń przy skręcaniu kierownicy z kołami pojazdu na podłożu i przy włączonym silniku (wspomaganie układu kierowniczego)
visual inspection of movement of linkages while the steering wheel is rotated with the road wheels on the ground and the engine running (power steering)

produkcja wersji 3.2 i 3.2 super trwała do roku 1961, od 1959 jako opcja dostępne było wspomaganie kierownicy, hamulce tarczowe na przedniej osi dostępne były dla wariantu 3.2 super od października 1959, dla 3.2 zaś od 1960 roku.
the 3.2 and 3.2 super were continued under these model designations until 1961 with only two notable changes: power steering became an option in 1959, while front disc brakes were added to the 3.2 super in october 1959 and to the 3.2 in 1960.

ponieważ indie chiny nie uznają jego status gospodarki rynkowej, skarżący uważają, że chiny, wspomaganie kierownicy samochodowego systemu indie ma niskie ceny dumpingowe i indie do cen podobnych produkt¨®w w oparciu o obliczenia wartości normalnej chi¨½ski przedsiębiorstw.
since india does not recognize china's market economy status, the complainants believe that china's automotive power steering system in india has a low-price dumping, and to india for the price of similar products based on the calculation of normal value of chinese enterprises.