Вы искали: communications (Польский - Греческий)

communications
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ communications

directorate communications
directorate communications

3.2. kingston communications
3.2. kingston communications

ministry of transport and communications
Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών

launch of the cbm / ecb euro communications campaign .
launch of the cbm / ecb euro communications campaign .

department of communications, marine and natural resources,
deτμήμαment of communications, marine and natural resources,

podstawa prawna -communications act 2003, clause 149 -
Νομική βάση -communications act 2003, clause 149 -

eesti centralpharma communications oÜ tel: +372 640 00 07
eesti centralpharma communications oÜ tel: +372 640 00 07

eesti Österreich centralpharma communications oÜ tel: +372 640 00 07
eesti centralpharma communications oÜ tel: +372 640 00 07

(sprawa nr comp/m.4072 — nec/philips business communications)
(Υπόθεση comp/m.4072 — nec/philips business communications)

accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications

awtorità` ta' malta dwar il-komuikazzjoni (malta communications authority).
awtorità` ta’ malta dwar il-komuikazzjoni (malta communications authority).

provision of services in various technical , conceptual and organisational tasks pertaining to photographic activities of the directorate communications
provision of services in various technical , conceptual and organisational tasks pertaining to photographic activities of the directorate communications

provision , installation , customisation of pabx telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems
provision , installation , customisation of pabx telephone facilities , their maintenance , service and the further development of voice communications systems

syn generała thura shwe mann, ur. 29.6.1978, właściciel global net and red link communications co. ltd, no.
Υιός του Στρατηγού thura shwe mann, ημερ. γεν. 29.06.1978 Ιδιοκτήτης της global net and red link communications co. ltd, no.

22 29 -information technology and communications for natural disasters warnings and mitigation -200000 -w trakcie realizacji -
22 29 -information technology and communications for natural disasters warnings and mitigation -200000 -Υπό εκτέλεση -

nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: department of communications, marine%amp% natural resources -
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -Όνομα: department of communications, marine%amp% natural resources -

strona skarżąca: united pan-europe communications belgium sa, coditel brabant sa, société intercommunale pour la diffusion de la télévision brutele, wolu tv asbl.
Προσφεύγουσες: united pan-europe communications belgium sa, coditel brabant sa, société intercommunale pour la diffusion de la télévision brutele, wolu tv asbl

notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .
notices and other communications all notices , instructions and other communications to be given under this agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) .

według ogłoszenia komisji w sprawie zastosowania zasad pomocy państwa do środków odnoszących się do bezpośredniego opodatkowania przedsiębiorstw (dz.u. c 384 z 10.12.1998, str. 3-9), korzyści podatkowe ograniczone do pewnych typów przedsiębiorstw lub produkcji określonych towarów, mogą stanowić pomoc państwa. redukcja podstawy opodatkowania, a w konsekwencji poziomu opodatkowania, obowiązującego dla bt i kingston, pociąga za soba selektywne korzyści dla tych przedsiębiorstw, redukując koszty, które normalnie podczas działalności handlowej musiałyby one ponosić. rynek telekomunikacyjny zjednoczonego królestwa został otwarty dla konkurencji, dlatego też korzyści przyznane bt i kingston communications mogłyby zakłócić konkurencję i wywrzeć wpływ na handel. wydaje się, że spełnione są warunki zakwalifikowania powyższego środka jako pomocy państwa w świetle art. 87 ust. 1.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις στα μέτρα που σχετίζονται με την άμεση φορολογία των επιχειρήσεων (ΕΕ c 384/3-9 της 10.12.1998), τα φορολογικά πλεονεκτήματα που χορηγούνται αποκλειστικά υπέρ ορισμένων μορφών επιχειρήσεων, στο βαθμό που ευνοούν ορισμένες επιχειρήσεις ή την παραγωγή ορισμένων αγαθών, μπορούν να συστήσουν κρατική ενίσχυση. Η μείωση της φορολογητέας βάσης και, κατά συνέπεια, της φορολογικής επιβάρυνσης της "bt" και της kingston, παρέχει στις επιχειρήσεις αυτές ένα επιλεκτικό πλεονέκτημα στο βαθμό που μειώνει τις συνήθεις επιβαρύνσεις του προϋπολογισμού τους. Η βρετανική αγορά τηλεπικοινωνιών έχει ανοίξει στον ανταγωνισμό και έτσι τα πλεονεκτήματα που χορηγήθηκαν στη "bt" και την kingston communications μπορούν να στρεβλώσουν τον ανταγωνισμό και να επηρεάσουν τις εμπορικές συναλλαγές. Φαίνεται ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπει το άρθρο 87 παρ. 1 της συνθήκης ΕΚ για τον χαρακτηρισμό ενός μέτρου ως κρατική ενίσχυση.Κατά συνέπεια, στο παρόν στάδιο της διαδικασίας, η Επιτροπή κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι αρχές του Η.Β. χορήγησαν ενδεχομένως κρατική ενίσχυση στη "bt" και στην kingston communications κατά την έννοια του άρθρου 87 παρ. 1 της συνθήκης ΕΚ. Μολονότι η παρουσία στοιχείου ενίσχυσης μπορεί να αποκλειστεί όταν η προτιμησιακή μεταχείριση δικαιολογείται από τη φύση και τη γενική οικονομία του συστήματος, στην προκειμένη περίπτωση, η Επιτροπή αμφιβάλλει ότι αυτό μπορεί να δικαιολογηθεί με βάση τα χαρακτηριστικά και τη λογική του φορολογικού συστήματος.