Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
przeprowadzona analiza wykazałaby takie same wnioski gdyby gandawa i dunkierka zostały włączone do tego samego rynku co antwerpia.
el análisis que sigue sería el mismo si gante y dunkerque estuvieran en el mismo mercado que amberes.
peeters napisał: "uprawą różanecznika, z której słynie gandawa, zajmują się liczni ogrodnicy.
no landbouwtijdschrift (boletim agrário) de outubro de 1954, escreveu f.
73. edycja wyścigu kolarskiego gandawa-wevelgem odbyła się w dniu 27 marca 2011 roku i liczyła 204,5 km.
la 73ª edición de la gante-wevelgem se disputó el 27 de marzo de 2011, sobre un trazado de 204,5 km.
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną _bar_ texaline-uco sportswear nvmaïsstraat 142b-9000 gandawa _bar_
denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa receptora de una ayuda individual _bar_ texaline-uco sportswear nvmaïsstraat 142b-9000 gent _bar_
niemcy twierdzą, że obszar wskazany we wniosku jest większy niż samo miasto gandawa oraz że nie występuje powiązanie pomiędzy zgłaszanymi cechami „gentse azalea” a obszarem geograficznym, a także, że nie wykorzystuje się tej nazwy.
alemania aduce que la zona geográfica definida en la solicitud es más extensa que el municipio de gante, que no existe ningún vínculo entre las características atribuidas a la «gentse azalea» y la zona geográfica y que no se utiliza la denominación.