Вы искали: abi (Польский - Итальянский)

abi
abi

wskaźnik abi
indice caviglia-braccio

(abi) _bar_ tel.
(abi) _bar_ tel.

(83) abi condivide tale opinione.
(83) abi condivide tale opinione.

punktu, ja tiek ievēroti abi turpmākie nosacījumi:
1490/2002 11e straipsnio, taikoma to reglamento 12 straipsnio 3 dalis, jei laikomasi abiejų toliau nurodytų sąlygų:

grand hotel abi d’oru s.p.a.
grand hotel abi d’oru s.p.a.

idris i był potomkiem kalifa alego ibn abi taliba.
bisnipote di al-hasan ibn ali, il figlio maggiore di ʿalī.

gada notikuši tikai divi starpgadījumi (abi xx gadsimta 50.
mill-1950 seħħew biss żewġ inċidenti (it-tnejn li huma fis-snin 50) li kienu jinvolvu splussiv li kien jiżen aktar minn 5000 kg.

secondo abi, tale importo è aumentato del 94 % rispetto al 1999.
secondo abi, tale importo è aumentato del 94 % rispetto al 1999.

ciò lascia impregiudicata la valutazione degli altri due punti sollevati da abi, che vengono trattati separatamente dalla commissione.
ciò lascia impregiudicata la valutazione degli altri due punti sollevati da abi, che vengono trattati separatamente dalla commissione.

Šo lēmumu, kas sagatavots divos eksemplāros, paraksta abi priekšsēdētāji vai citas personas, kas pilnvarotas rīkoties pušu vārdā.
din id-deċiżjoni, magħmula f'żewġ kopji, għandha tiġi ffirmata mill-ko-presidenti jew minn persuni oħra awtorizzati jaġixxu f'isem il-partijiet.

abi ritiene che tale crescita sia dovuta principalmente alle condizioni più appetibili offerte da pi/bancoposta rispetto alle banche, a parità di servizi.
abi ritiene che tale crescita sia dovuta principalmente alle condizioni più appetibili offerte da pi/bancoposta rispetto alle banche, a parità di servizi.

(20) abi indica che la raccolta diretta di fondi di pi è cresciuta a ritmi superiori a quelli della raccolta bancaria concorrente.
(20) abi indica che la raccolta diretta di fondi di pi è cresciuta a ritmi superiori a quelli della raccolta bancaria concorrente.

w przypadku np. grand hotel abi d’oru komisja stwierdziła, na podstawie informacji ze strony internetowej, że jest to hotel 4-gwiazdkowy z 177 pokojami, goszczący klientów z włoch i zagranicy.
per quanto riguarda, ad esempio, il grand hotel abi d’oru, la commissione ha stabilito, tramite ricerche sul web, che si tratta di un albergo a quattro stelle con 177 camere e con una clientela italiana e internazionale.