Вы искали: wyrzucać (Польский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Литовский

Информация

Польский

wyrzucać

Литовский

mesti

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

wyrzucać.

Литовский

nuimkite vidinę

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

lepiej go nie wyrzucać.

Литовский

problemų mums nereikia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

jak należy wyrzucać igły?

Литовский

kaip išmesti adatas?

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

- nie powinniśmy wyrzucać jonathana.

Литовский

atleiskit, nemanau, kad turėtume išmesti džonataną.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

lubi wyrzucać ludzi z pociągu.

Литовский

išmetinėti žmones iš traukinio - jam malonumas, ne darbas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

nie wyrzucać opróżnionych butli z gazem.

Литовский

dujų balionui ištuštėjus, jo neišmeskite.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

jesteś ekstrawagancki, żeby tak wyrzucać kobiety...

Литовский

kaip ekstravagantiška, išprašyti moterį tokiu būdu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

nie należy wyrzucać wstrzykiwacza z zamocowaną igłą.

Литовский

Švirkštimo priemonę išmesti su uždėta adata negalima.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

zamiast je wyrzucać, zbieramy je i odnawiamy.

Литовский

vietoj to kad būtų išmesti, jie surenkami. atnaujinami.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

nie należy wyrzucać dużej zewnętrznej osłonki igły.

Литовский

1a paveikslą). • nuimkite didįjį išorinį ir vidinį adatos dangtelius.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

nie chcę ich wyrzucać, ale nie chcę też mieć ich pod ręką

Литовский

nenoriu jo išmesti, bet ir nenoriu, kad kur nors mėtytųsi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

nie należy wyrzucać do zlewu lub pojemnika na śmieci.

Литовский

vaistų likučių negalima mesti į kanalizaciją arba kartu su buitinėmis atliekomis.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

nie będziemy ich wyrzucać na transport, czyli w błoto.

Литовский

kokŌ ir turÓtumÓm. ne vien... neÕvaistysim pinigÖ transporto iÕlaidom.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

chcę, żebyś tu została, i zaczęła wyrzucać te rzeczy.

Литовский

noriu, kad prisėstum ir sutvarkytum daiktus, ir išmestum nereikalingus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci.

Литовский

61 vaistų negalima išmesti į kanalizaciją ar su buitinėmis atliekomis.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

zużytej strzykawki nie należy wyrzucać do domowych pojemników na odpadki.

Литовский

panaudoto švirkšto negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

leków nie należy wyrzucać do kanalizacji lub domowych pojemników na odpadki.

Литовский

vaistų likučių negalima mesti į kanalizaciją arba kartu su buitinėmis atliekomis.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 9
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

leków nie należy wyrzucać do zbiorników wodnych ani nie wylewać do kanalizacji.

Литовский

vaistų likučių negalima mesti į kanalizaciją arba kartu su buitinėmis atliekomis.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

- zużyte strzykawki należy wyrzucać tylko do odpowiednich pojemników na odpady.

Литовский

- panaudotus švirkštus meskite tik į tam skirtą šalinimo indą.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,206,189 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK