Вы искали: rugby (Польский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Русский

Информация

Польский

rugby

Русский

Регби

Последнее обновление: 2014-04-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

rugby league

Русский

Регби Лига

Последнее обновление: 2012-07-20
Частота использования: 24
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

rugby czy boks).

Русский

— М.: ФиС, 1967.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

odrodzenie gospodarki i rugby nastąpiło w latach 30.

Русский

Возрождение экономики и регби в Уэльсе произошло в 1930-е годы.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

z czasem z rugby w kanadzie powstał futbol kanadyjski.

Русский

В Канаде в регби стали играть в 1860-х годах.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

w roku 2015 anglia będzie gospodarzem pucharu Świata w rugby.

Русский

Джонсон дебютировал как в сборной, так и в «Лайонз» в 1993 году.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

kobe steel jest właścicielem drużyny rugby kobe steel kobelco steelers.

Русский

kobe steel, ltd. — одна из ведущих японских компаний чёрной металлургии.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

w 1870 roku zmieniono nazwę na "harlequin rugby football club".

Русский

В 1870 г. команда получила нынешнее название ("harlequin rugby football club").

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

po rozegranym w 1951 roku meczu z drużyną japonii powstał hong kong rugby football union.

Русский

В 1951 году команда под предводительством капитана Герри Форсгейта провела матч в Японии.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

iv puchar Świata w rugby odbył się w dniach 1 października - 6 listopada 1999 roku.

Русский

Четвёртый Чемпионат мира по регби проходил в Уэльсе и ряде других стран Европы с 1 октября по 6 ноября 1999 года.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

po powrocie do australii, został wybrany w new south wales szkolnej drużyny rugby union team.

Русский

После возвращения в Австралию ему предложили вступить в команду по регби new south wales schoolboys rugby union team.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

silniki projektuje i produkuje przedsiębiorstwo engine developments ltd., założone przez johna judda i jacka brabhama w rugby w 1971 roku.

Русский

Джадд — название бренда для двигателей компании engine developments ltd., основанной в 1971 году Джоном Джаддом и Джеком Брэбемом в Рагби, Уорикшир, Англия.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

w 1903 roku ontario rugby football union przyjęła jako pierwsza zasady futbolu kanadyjskiego, tak zwane "burnside rules".

Русский

Предшественниками Канадской футбольной лиги были, в частности, canadian rugby football union (crfu) и canadian rugby union.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

utworzenie w wielkiej brytanii zorganizowanych lig, takich jak football league i rugby union wpłynęło na ograniczenie skali nieuczciwej gry, która wcześniej często utożsamiana była z zakładami sportowymi.

Русский

Появление в Великобритании таких организаций, как футбольная лига и профессиональные лиги регби, способствовали уменьшению количества умышленных нарушений правил, которые до этого повсеместно связывали именно со спортивным тотализатором.

Последнее обновление: 2012-07-20
Частота использования: 24
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

=== początki (1850–1919) ===12 marca 1881 został założony w the castle hotel w neath walijski związek rugby union.

Русский

=== Ранние годы (1850—1919) ===Регби в Уэльсе берёт своё начало в 1850 году, когда в него стали играть в Колледже св.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

piłka nożna, hokej, rugby, tenis, sporty motorowe, boks i koszykówka, to te najpopularniejsze, a opcja obstawiania na żywo pozwala graczom stawiać zakłady na ulubione dyscypliny w rzeczywistym czasie rozgrywanych spotkań.

Русский

Среди наиболее популярных видов спорта - футбол, хоккей, регби, теннис, автоспорт, бокс и баскетбол, а опция «live», «in-play», позволяет делать ставки в ходе интересующих событий.

Последнее обновление: 2012-07-20
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,748,191 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK