Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krajowa unia chrześcijańskich towarzystw (union nationale des mutualités chrétiennes):
place victor horta 11 b1060 bruxelles puh. +32 2 509 31 11 faksi: +32 2 509 30 19 sähköposti: webmaster@onssrszlss.fgov.be http://www.onssrszlss.fgov.be
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
urodzony w paryżu 20 lipca 1925 r., jacques delors jest samoukiem, studiował, pracował i jednocześnie działał w chrześcijańskich związkach zawodowych.
jacques delors syntyi pariisissa 20. heinäkuuta 1925. itseoppineena hän suoritti opintojaan samalla, kun teki töitä ja toimi kristillisessä työväenyhdistyksessä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
j. piette urodził się w 1943 r., a w 1971 r. rozpoczął karierę w konfederacji chrześcijańskich związków zawodowych (csc) w liège.
vuonna 1943 syntynyt piette aloitti ammattijärjestöuransa vuonna 1971 belgian kristillisten ammattijärjestöjen keskusliiton csc:n liègen osastossa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
do 2006 r. zajmował się większością dziedzin polityki europejskiej i został doradcą do spraw europejskich i międzynarodowych w holenderskiej krajowej konfederacji chrześcijańskich związków zawodowych (cnv).
hän aloitti maatalous- ja kalastus-poliittisena neuvonantajana, ja vuoteen 2006 mennessä hänen toiminta-alueensa kattoi useimmat euroopan unionin politiikanalat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
będąc pierwszą zintegrowaną partią wspólnoty europejskiej, europejska partia ludowa (federacja partii demokratyczno-chrześcijańskich we wspólnocie europejskiej), zorganizowała kampanię wyborczą i wsparła strukturę grupy, która stała się w lipcu 1979 r.
ensimmäiset välittömät vaalit kesäkuussa 1979 aloittivat todellisen vallankumouksen euroopan parlamentin toiminnassa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: