Вы искали: undp (Польский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Чешский

Информация

Польский

undp

Чешский

undp

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

realizację programu będzie nadzorować undp.

Чешский

za provádění bude odpovídat undp (rozvojový program osn).

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

projekt jest nadzorowany i zarządzany przez undp.

Чешский

na tento projekt dohlíží a spravuje jej undp.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

undp (program narodów zjednoczonychds. rozwoju)

Чешский

společnost pro rozvoj venkova, noakhali (noakhali rural development societyi)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

raport o rozwoju społecznym (undp, 2011).

Чешский

zpráva o lidském rozvoji (undp, 2011).

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

do tego celu zawiera konieczną umowę z undp działającym w imieniu seesac.

Чешский

za tímto účelem uzavře s rozvojovým programem osn, jednajícím jménem střediska seesac, nezbytnou dohodu.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

do tego celu wp dokonuje niezbędnych ustaleń z undp, działającym w imieniu seesac.

Чешский

za tímto účelem uzavře vysoký představitel s rozvojovým programem osn, jednajícím jménem střediska seesac, nezbytná ujednání.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

niniejsza decyzja wygasa po upływie 12 miesięcy od zawarcia porozumienia finansowego między komisją a undp.

Чешский

jeho použitelnost končí uplynutím 12 měsíců po uzavření finanční dohody mezi komisí a undp.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Польский

w tym celu unia europejska zapewnia undp pomoc finansową mającą na celu przyczynienie się do pokrycia kosztów osobowych agencji informacyjnej w belgradzie.

Чешский

k tomuto účelu evropská unie poskytne finanční podporu pro rozvojový program osn, určenou na personální náklady bělehradského informačního střediska.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Польский

misja eubam realizowana jest w ramach programu narodów zjednoczonych ds. rozwoju (undp).

Чешский

prováděcím partnerem mise eubam je rozvojový program osn (undp).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

komisja i państwa członkowskie udzielające wsparcia ecowas koordynowały swoje stanowiska w okresie poprzedzającym oraz podczas konferencji ecowas/undp w sprawie wsparcia finansowego w 2005 r.

Чешский

komise a členské státy podporující ecowas koordinovaly své postoje v přípravě na dárcovskou konferenci ecowas/undp v roce 2005 a během této konference.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

- grant na rzecz undp/seesac na utworzenie planu ue w sprawie wspierania kontroli broni strzeleckiej i lekkiej na bałkanach zachodnich.

Чешский

- grant pro undp/regionální středisko pro jihovýchodní evropu pro výměnu informací za účelem snížení počtu ručních palných a lehkých zbraní (seesac) na vytvoření plánu na podporu kontroly ručních palných a lehkých zbraní eu-západní balkán.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

-porozumienie z undp/tfcpr dotyczące projektów wsparcia, realizowanych we współpracy z obwe, w zakresie niszczenia broni strzeleckiej i lekkiej w państwach regionu obwe, takich jak ukraina (25000000 sek)-udzielanie wsparcia, za pośrednictwem obwe, w zakresie niszczenia broni strzeleckiej i lekkiej w tadżykistanie (800000 sek).

Чешский

německo společně s nizozemskem a spojeným královstvím podpořilo a přispělo k semináři o ručních palných a lehkých zbraních se státy asean v rámci regionálního fóra asean.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,914,994 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK