Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
guz woreczka żółciowego
endodermal sinustumör
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zapalenie pęcherzyka żółciowego
gallblåseinflammation
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
zapalenie pęcherzyka żółciowego.
inflammation i gallblåsan.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
pęcherzyka żółciowego kamica żółciowa
nystagmus parestesi talsvårigheter tremor
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
laparoskopowe wycięcie pęcherzyka żółciowego.
gallblåseoperation med laparoskop
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zapalenie pęcherzyka żółciowego bez kamicy
akalkulös kolecystit
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
wytworzenie przetoki przewodu żółciowego wspólnego
koledokostomi
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zespolenie przewodu żółciowego wspólnego z dwunastnicą
koledokostomi
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zespolenie przewodu żółciowego wspólnego z jelitem czczym
koledokostomi
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kamicze zapalenie pęcherzyka żółciowego spowodowane przez hydrochlorotiazyd
kolecystit med gallstenp. g. a. hydroklortiazid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
libido, płaczliwość zatorowość płucna zapalenie pęcherzyka żółciowego
minskad libido
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zapalenie pęcherzyka żółciowego, zaburzenia funkcji wątroby rzadko:
kolecystit, leverfunktion onormal sällsynt:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
(ciężką) chorobą wątroby i nerek oraz pęcherzyka żółciowego.
(allvarlig) lever - och njursjukdom och gallblåsesjukdom.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
dotyczy to żółci, nerek, pęcherzyka żółciowego i tkanki wątroby.
detta gäller galla, njurar, gallblåsa och levervävnad.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
zapalenie pęcherzyka żółciowego, żółtaczka, zaburzenia czynności wątroby często:
blöjdermatit vanlig:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
16 leczenie preparatem emselex prawdopodobnie może maskować objawy choroby pęcherzyka żółciowego.
behandling med emselex kan möjligen maskera symtom associerade med sjukdomar i gallblåsan.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
- nieprawidłowy odpływ żółci z pęcherzyka żółciowego do jelit (cholestaza)
- onormalt gallflöde från gallblåsan till tarmen (gallstas)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
mechanizm obniżania stężenia cholesterolu ldl przez sekwestranty kwasu żółciowego został wcześniej określony.
den ldl- c- sänkande mekanismen hos gallsyrebindande läkemedel har tidigare fastslagits på följande sätt:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
choroby pęcherzyka żółciowego po leczeniu za pomocą estrogenów i progestagenów obserwowano choroby pęcherzyka żółciowego.
gallblåsesjukdom gallbåsesjukdom har rapporterats vid behandling med östrogen/ gestagen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zapalenie pęcherzyka żółciowego, zapalenie wątroby, hepatomegalia, stłuszczenie wątroby, tkliwość uciskowa wątroby
kolecystit, hepatit, hepatomegali, fettlever, leverömhet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.