Вы искали: nieaktywne (Польский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Шведский

Информация

Польский

nieaktywne

Шведский

inaktiv

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

nieaktywne okno

Шведский

inaktivt fönster

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

nieaktywne okna:

Шведский

inaktiva fönster:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

zobowiązanie nieaktywne

Шведский

vilande åtagande

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

drożdże nieaktywne:

Шведский

inaktiv jäst:

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

inne drożdże nieaktywne

Шведский

annan inaktiv jäst

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

nieaktywne uprawnienia emerytalne

Шведский

vilande pensionsrättighet

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

nieaktywne oknoname of translators

Шведский

inaktivt fönstername of translators

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

greckie 'aergon' - 'nieaktywne'

Шведский

grekiska 'aergon' för 'inaktiv'

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

& otwieraj nowe karty jako nieaktywne

Шведский

Öppna nya flikar i bakgrunden

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

ukryj nieaktywne karty z paska zadań

Шведский

dölj inaktiva fönsterflikar från aktivitetsfältet

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

wszystkie główne metabolity są nieaktywne farmakologicznie.

Шведский

samtliga metaboliter som förekommer i större mängder har visats vara farmakologiskt inaktiva.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

może on także zawierać odmienne składniki nieaktywne.

Шведский

det kan också innehålla andra inaktiva ingredienser.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

drożdże nieaktywne, pozostałe mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe

Шведский

inaktiv jäst; andra encelliga mikroorganismer, döda

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Польский

podstawowe metabolity znajdujące się w krwioobiegu są nieaktywne.

Шведский

de huvudsakliga metaboliterna i plasma är inaktiva.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Польский

pozostaw okno otwarte, gdy jest nieaktywne@ info: whatsthis

Шведский

behåll fönstret öppet när det förlorar fokus@ info: whatsthis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

deboronowane metabolity bortezomibu są nieaktywne jako inhibitory proteasomu 26s.

Шведский

metaboliter av deborerad bortezomib är inaktiva som 26s proteasomhämmare.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

osoby samozatrudnione, studenci, emeryci oraz osoby nieaktywne zawodo-

Шведский

om du är egenföretagare eller om du är studerande, pensionär eller i övrigt

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

to podświetlenie będzie nieaktywne z powodu błędu w czasie przetwarzania opisu podświetlania

Шведский

eftersom ett tolkningsfel uppstod för färgläggningsbeskrivningen, kommer den här färgläggningen att inaktiveras.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Польский

dlaczego menu konfiguruj motyw jest nieaktywne po kliknięciu motywu prawym przyciskiem myszy?

Шведский

varför är menyn anpassa tema inaktiverat när jag högerklickar på ett tema?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,736,323,593 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK