Вы искали: boa noite, bom dia , boa tarde (Португальский - Английский)

bom dia , boa tarde
good morning good night

boa tarde
good afternoon

boa tarde.
good afternoon everybody,

boa-noite
ipomoea

bom dia, beijo ate mais tarde
bon baiser du matin jusqu'à tard

boa noite e bom descanso!
good night and sleep well!

sempre dá bom dia, boa tarde, procura saber do meu pai, como ele está.
they always tell you good morning or good afternoon, try to get information on how my father is.

boa tarde, boa noite, seja o que for.
good afternoon, good evening, whatever.

oi boa tarde ou melhor boa noite
atá a menina tá ai com vc

espero que você tenha tido um bom dia, boa noite
i hope you had a good day good night

boa tarde meu melhor amigo ter um bom dia
you're welcome

bom final de tarde! bom serão! boa noite!
good evening!

oi bom dia pra mim e boa noite pra voce! acordei agora e olhei suas fotos
hi good day for me and good night to you! i woke up now and saw your photos

truman, depois de um momento de reflexão, fala seu bordão, "caso eu não os veja mais... bom dia, boa tarde e boa noite", se curva para seu público e, então, passa pela porta em direção ao mundo real.
truman, after a moment's thought, delivers his catchphrase ("in case i don't see you... good afternoon, good evening, and good night"), bows to his audience and steps through the door and into the real world.

mas dizer "bom dia, gêmeas!", "boa noite, gêmeos!", é certamente uma falta de atenção à pessoa, e cria traumas afetivos.
but to say “ hello, twins ” or “ good-night twins ” is certainly to express a lack of attention to the person and this creates emotional deprivation.

“[...] a equipe médica tem trabalhado para criar uma cartilha, uma espécie de vocabulário, um dicionário curto, pequeno, com as palavras básicas: ‘bom dia!’, ‘boa tarde!’, ‘o que está sentindo?’, ‘o que você precisa?’, ‘como é que você está?’, ‘aonde mora?’.
[...] the medical team has been working to create a handbook, a kind of vocabulary, a short dictionary containing basic words: “good morning!”, “good afternoon!”, “what are you feeling?”, “what do you need?”, “how are you feeling today?”, “where do you live?”.