Вы искали: dor no ombro (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

dor no ombro

Английский

shoulder pain

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 20
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

dor no ombro (dir.)

Английский

pain in (r) shoulder

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

cãibras musculares, dor no ombro

Английский

muscle cramp, shoulder pain

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Португальский

pouco frequentes: dor no ombro

Английский

uncommon: shoulder pain

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

dor no ombro (por afecção articular)

Английский

shoulder pain (due joint disorder)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

raras: cãibras musculares, dor no ombro

Английский

rare: muscle cramp, shoulder pain

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

tensão muscular fraqueza muscular dor no ombro

Английский

muscle tightness muscular weakness shoulder pain muscle twitching

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

dor no ombro é uma condição muito comum.

Английский

shoulder pain is a very common condition.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

quarenta e um pacientes relatavam dor no ombro dominante.

Английский

forty-one of the patients reported pain in the dominant shoulder.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

dor no ombro é uma queixa frequente na população geral.

Английский

shoulder pain is a frequent complaint in the general population.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

dor no ombro será referida caso haja tendinite, usualmente do se.

Английский

shoulder pain will be referred if there is tendonitis, usually of the se.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

dor no ombro pode ser causada por um número variado de condições.

Английский

shoulder pain can be caused by a number of different conditions.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

dor óssea dor no ombro dor na parede torácica espasmos musculares *

Английский

total pts with at least one ae total number of aes

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

dor no ombro foi declarada em 32% na rm e em 12% em bct.

Английский

shoulder pain was declared in 32% in mrm and in 12% in bct.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

após a introdução do co2, 18 dos 34 pacientes não relataram dor no ombro.

Английский

after introduction of co2, 18 out of 34 patients did not report pain in the shoulder.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

avaliar a relação entre dor no ombro e a análise ultrassonográfica; 3.

Английский

assess the relationship between shoulder pain and ultrasound examination; 3.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

ombro, dor no peito musculoesquelética,

Английский

atypical subtrochanteric and diaphyseal

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

determinar a eficácia e segurança da acupuntura no tratamento de adultos com dor no ombro.

Английский

to determine the efficacy and safety of acupuncture in the treatment of adults with shoulder pain.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

além disso, as intervenções transmandibulares foram associadas à diminuição da dor no ombro em t6.

Английский

in addition, transmandibular interventions were associated with decreased shoulder pain at t6.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Португальский

a prevalência de dor no ombro tem sido reportada entre 7 e 14% da população geral.

Английский

the prevalence of shoulder pain is between 7 and 14% of general population.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,490,651 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK