Вы искали: o texto foi escrito para jovens es... (Португальский - Английский)

o texto foi inserido
text is inputted

o texto foi aceite.
the text was adopted.

ele é um palimpsesto, o texto superior foi escrito no ano 1301.
it is a palimpsest, the upper text is the codex 1834, dated to 1301.

desconto de 50% para jovens estudantes e reformados
50% student and senior discount.

o texto do contrato foi escrito um disco e prendido no heraion.
the text of the contract was written a disk and held in the heraion.

excluindo o poema, o texto foi principalmente escrito e organizado por mary shelley.
apart from the poem, the text was primarily written and organised by mary shelley.

não sei se o texto foi escrito originalmente em inglês ou não, mas dá para lê-lo muito bem.
i don't know whether it was written originally in english or not but it reads beautifully.

esta é mais uma razão para publicarmos novamente o texto escrito para o il sabato em 1993
for this reason also we republish the text written for il sabato in 1993

este livro foi escrito para um grupo seleto.
this book is written for a select group.

o programa foi escrito para suportar demasiado discos grandes do tamanho.
the program has been written to support large size disks too.

o texto foi publicado em julho de 2009 para aplicação em dezembro de 2010.
the text was published in july 2009 for implementation in december 2010.

na figura abaixo o texto foi simplesmente escrito sobre o nome da ponte que estava pouco legível.
in the picture below the text was simply written over the name of the bridge that was hardly readable.

este texto foi escrito por stefano wrobleski e publicado originalmente no blog do infoamazonia.
this article was written by stefano wrobleski and originally published on infoamazonia's blog.

ao longo dos últimos anos tem desenvolvido interessantes seminários para jovens estudantes de cinema.
for the last years he has been developing interesting works seminars cinema students.

contexto histórico: descobrir o que estava acontecendo quando o texto foi escrito, ou a que está se referindo.
historical context: to discover what was happening when the text was written, or to what it is referring.

ele foi escrito para imitar o estilo da música da banda wings.
it was written to imitate the style of the music of wings.

ele foi escrito para mostrar às pessoas como você exatamente como fazê-lo.
it was written to show people like you just how to do it.

assim como ela, o "apocalipse de pedro" foi escrito para um grande público popular.
like the clementine literature, the apocalypse of peter was written for a popular audience and had a wide readership.

a nota acrescentada à entrada de 1088, ano da sua morte, em rawlinson b 488 afirma que o texto foi escrito por tigernach até aquele ponto.
a note added to entry for 1088, the year of his death, in rawlinson b 488 states that the text was written by tigernach up to that point.

a praia e a cidade são sempre muito movimentadas. É ótima para jovens estudantes que gostam de desfrutar do sol.
the beach and town is always buzzing with activity, and great for young students to explore and enjoy the sun.