Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quando ele estava no meio de sua refeição, dois jornaleiros veio e olhou para a segunda ganso, que ainda não foi tocado, com olhos famintos.
when he was in the midst of his meal, two journeymen came up and looked at the second goose, which was not yet touched, with hungry eyes.
e, depois, quando estão famintos, temos que colocar a cor preta nos olhos", explicou facinelli.
and then, when we're hungry, we have to pop the black ones in," facinelli explained.
jesus serviu a humanidade com seu evangelho e obras: cura do coxo, alimentar os famintos, abrir os olhos dos cegos e ressuscitar os mortos.
jesus served humanity with his gospel and works; healing the lame, feeding the hungry, opening the eyes of the blind, and raising the dead.
ela elevou os seus olhos e me mirou com um olhar faminto e absorto, como dizendo: "isto é tudo que a vida me ofereceu".
she gazed up at me with a hungry, lost look, as if to say, "this is all that life has offered me."