Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
calamidade
calamità
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- 'calamidade'.
- calamity.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
uma calamidade.
- e' un disastro.
a calamidade!
la percotente,
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
É uma calamidade.
era una condanna.
calamidade de korman
tales from the crypt season 2 - episode 13
isso é uma calamidade.
beh, che sfiga.
a calamidade, jenova.
jenova.
- É uma calamidade mundial.
- non è un affare di stato.
esta é uma grande calamidade.
È una grave sciagura.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
de facto, era uma calamidade.
era insopportabile!
calamidade previstaconstellation name (optional)
calamitÀ previstaconstellation name (optional)
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
aquele benito é uma calamidade.
quel benito è una calamità.
É uma terrível, terrível calamidade.
e' un flagello davvero terribile.
- pois é. são uma calamidade completa.
- lo so, sono allo sfascio totale.
o índice é uma calamidade total.
- l'indice e' una vera catastrofe.
uma calamidade para a justiça, claro.
la chiami come vuole.
ferimentos, morte, calamidade em geral.
ferite, morte, calamita' in genere.
o risco de calamidade é alto demais.
il rischio di un disastro e' troppo alto.
a escola é sua, a calamidade é sua.
la scuola è la sua. perché non dà lei le dimissioni?