Вы искали: de qualquer sorte (Португальский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Italian

Информация

Portuguese

de qualquer sorte

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

de qualquer maneira, boa sorte.

Итальянский

ad ogni modo, buon fortuna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer...

Итальянский

comunque non e' quello che stavo per dire.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- de qualquer forma, boa sorte.

Итальянский

- ok! - comunque buona fortuna,

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer lado.

Итальянский

dove eravamo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer modo?

Итальянский

qualunque mezzo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

"de qualquer tipo...

Итальянский

"di qualsiasi genere...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

"de qualquer modo?"

Итальянский

in un modo o nell'altro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

de qualquer forma, parabéns e boa sorte.

Итальянский

comunque... congratulazioni.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer forma...

Итальянский

"comunque....

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

de qualquer coisa!

Итальянский

ma di qualcosa!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- de qualquer forma...

Итальянский

- comunque, io...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- de qualquer maneira!

Итальянский

- ma... - in qualunque modo !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer forma, boa sorte com... a vida, doutor...?

Итальянский

allora, uh, buona fortuna per... la vita, dottor...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer maneira também é o meu número da sorte.

Итальянский

i'8 è il mio numero fortunato.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

boa sorte, de qualquer modo.

Итальянский

buona fortuna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer modo, desejo-lhe boa sorte nessa tarefa!

Итальянский

in ogni caso faccio i miei migliori auguri per questa impresa!

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Португальский

de qualquer modo, gostaria de vê-lo e de lhe desejar sorte.

Итальянский

comunque sia, vorrei vederlo e augurargli buona fortuna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sorte a minha, de qualquer jeito.

Итальянский

per fortuna mia, quantomeno.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

detective, qualquer sorte com as finanças do vereador larsson?

Итальянский

detective, scoperto qualcosa riguardo le finanze del consigliere larsson?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

de qualquer forma, desejo sorte à comissão e, naturalmente, apoiamos a proposta.

Итальянский

gradirei un chiarimento al riguardo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,801,258 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK