Вы искали: indistinta (Португальский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Italian

Информация

Portuguese

indistinta

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

fala indistinta

Итальянский

linguaggio indistinto

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sombra indistinta.

Итальянский

ombra poco nitida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

É como se surgisse de forma indistinta.

Итальянский

sembra che incomba sulla ragazza.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sim, a mancha no filme parecia indistinta.

Итальянский

la macchia sulla foto appariva sfocata. ne ho scattata un'altra.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

está um pouco indistinta... estou a prestar atenção.

Итальянский

e' un po' confuso, ma... ti seguo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

a sua máquina sempre me pareceu calorosa e indistinta.

Итальянский

la tua di macchina mi sembra tutta dolce e coccolona.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o som é muito claro. É a imagem que está um bocado indistinta.

Итальянский

il suono è nitido, ma l'immagine è un po' sfuocata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

tenho alguns sintomas de pressão - enjoo, tremores, fala indistinta?

Итальянский

ho i sintomi tipici: nausea, tremori, discorsi inarticolati?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

temos de trazer à luz a mais indistinta sombra de traição, se nos for revelada.

Итальянский

dobbiamo portare alla luce anche la piu' debole ombra... di tradimento, se ci viene rivelata.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

as receitas referidas no artigo 2.o são usadas indistintamente para financiar as despesas inscritas no orçamento geral da união europeia.

Итальянский

le entrate di cui all’articolo 2 sono utilizzate indistintamente per finanziare tutte le spese iscritte nel bilancio generale dell’unione europea.

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,838,902 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK