Вы искали: você esta com saudade de mim (Португальский - Итальянский)

vai ter saudade de mim?
- non andrò.

sentiste saudade de mim, travis?
ehi! ti sono mancato, travis?

sinto saudade de você.
mi manchi tanto.

segurem-se. você está com raiva de mim?
aspetta, tu sei arrabbiata con me?

você está com raiva de mim por alguma razão.
lei e' arrabbiata con me per qualche ragione.

vou ficar nostálgico. com saudade de mim. de você, daquela época.
la sua ragazza, questa puttana asiatica, comincia a gridare:

saudades de mim.
manco a me stesso.

o vosso mathers, está com saudade de casa e ficou mudo.
il tuo uomo, mathers, ha nostalgia di casa quest'oggi, e ha deciso di fare il muto.

- sim, você está com...
- sono con lui. - gia', sei con...

teve saudades de mim?
ti e' mancata la mia compagnia?

admita srtª. walker, já está com saudades de mim.
lo ammetta signorina walker, le manco gia'.

estava com saudades de casa.
avevo nostalgia del mio paese.

- não tens saudades de mim?
io non ti manco?

com saudades de casa e stressado.
nostalgia di casa, stress,

eu... fiquei com saudades de casa.
mi e'... venuta un po' di nostalgia.

estou com saudades de ti também.
anche tu mi manchi.

ainda com saudades de ti, aposto.
scommetto che le manchi molto.

pensas em mim? tem saudades de mim?
mi pensa, le manco?

a olhar para esta vista maravilhosa. só pensava que estava com saudades de casa.
guardavo questo fantastico panorama e... l'unica cosa a cui pensavo, era quanta nostalgia avevo di casa.

ela passou o resto da vida com saudades de casa.
era sempre nostalgica.