Вы искали: voce ã© minha vida (Португальский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Italian

Информация

Portuguese

voce ã© minha vida

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

minha vida.

Итальянский

la mia vita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Португальский

minha vida!

Итальянский

- tesoro mio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

minha vida".

Итальянский

will, c'è... c'è una visita fuori

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

minha vida real.

Итальянский

quella e' la mia vita reale.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

pela minha vida!

Итальянский

- si'! - sulla mia vita. - si'.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- dou minha vida...

Итальянский

- io consacro la mia vita..."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

-pela minha vida!

Итальянский

- potessi morire !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

você é minha vida

Итальянский

tu sei la mia vita

Последнее обновление: 2013-06-18
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

aposto minha vida.

Итальянский

sì, ne sono sicura.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

levou minha vida!

Итальянский

tu hai preso la mia vita!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- maribel, minha vida.

Итальянский

maribel, tesoro mio.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

devo minha vida a você.

Итальянский

vi devo la mia vita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

deus, você era minha vida.

Итальянский

dio, eri tutta la mia vita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

palmeiras minha vida é voce

Итальянский

palme ti amo

Последнее обновление: 2015-08-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você conhece minha vida toda.

Итальянский

tu conosci tutta la mia vita.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você arruinou a minha vida!

Итальянский

mi hai rovinato la vita!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

minha vida só começou com você.

Итальянский

la mia vita non e' iniziata finche' io...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

eu controlo minha vida, não você.

Итальянский

la controllo io la mia vita, non tu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

você roubou-me a minha vida.

Итальянский

sei tu che hai rovinato la mia vita!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

- você acabou com a minha vida!

Итальянский

- mi hai rovinato la vita!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,865,068 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK