Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
sucursal
succursale
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
uma sucursal;
une succursale;
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sucursal cedente
succursale cédante
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
b uma sucursal;
g une succursale;
sucursal do locador
filiale de leasing
sucursal em país terceiro
succursale dans pays tiers
o encerramento da sucursal.
la fermeture de la succursale.
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
o endereço da sucursal;
l'adresse de la succursale;
Последнее обновление: 2014-10-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
estado-membro da sucursal
etat membre de la succursale
sucursal de uma sociedade anónima
succursale d'une société anonyme
(a) tem uma sucursal interna;
(a) possède une succursale située dans un État membre;
outras informações: sucursal da oid.
autres informations: filiale de la dio.
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
sucursal de instituição de país terceiro
succursale d'institution de pays tiers
artigo 30º estabelecimento de uma sucursal
article 30 Établissement d' une succursale
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
a indicação das actividades da sucursal;
l'indication des activités de la succursale;
d) o nome dos dirigentes da sucursal.
d) le nom des dirigeants de la succursale.
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
o nome dos dirigentes responsáveis pela sucursal.
le nom des dirigeants responsables de la succursale.
assegurar a proteção dos investidores da sucursal
assurer la protection des investisseurs de la succursale
d) nome dos dirigentes responsáveis pela sucursal.
d) le nom des dirigeants responsables de la succursale.
b) a indicação das actividades da sucursal;
b ) l'indication des activités de la succursale;