Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
În stațiunea "cerro castor" se află cea mai sudică pârtie de schi din lume.
opened in 1999, cerro castor is the southernmost full-fledged ski resort in the world.
ca în cazul în care acestea au fost hărţi că avem nevoie de pentru a anticipa în cazul în care v-ar găsi castor.
as if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver.
o altă linie ce trece de la rigel prin betelgeuse ne indică poziția stelelor castor respectiv pollux (α gem și β gem).
a line from rigel through betelgeuse points to castor and pollux (α gem and β gem).
aici se afla cea mai mare colectie de ruine romane din lume: curia-senatul, templul lui saturn, templul lui castor etc.
in inima vechiului imperiu latin descoperim colosseumul si forumul roman. aici se afla cea mai mare colectie de ruine romane din lume: curia-senatul, templul lui saturn, templul lui castor etc.
ei află că domnul tumnus a fost capturat de către vrăjitoare și apoi se întâlnesc cu domnul și doamna beaver (castor) care le spune despre aslan.
they discover mr. tumnus has been taken by the witch, and meet mr. and mrs. beaver, who tell them about aslan.
„păr fin de animale”, părul de alpaca, lamă, vicună, cămilă (inclusiv dromader), iac, capră de angora, capră de tibet, capră de kashmir sau similare (cu excepția părului de capră comună), de iepuri de casă (inclusiv de iepuri de angora), iepuri de câmp, de castor, de șobolan de mosc sau de nutrie;
‘fine animal hair’ means the hair of alpaca, llama, vicuna, camel (including dromedary), yak, angora, tibetan, kashmir or similar goats (but not common goats), rabbit (including angora rabbit), hare, beaver, nutria or muskrat;