Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
funcţie :
title :
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
noua comisie europeană intră în funcţie pe 1 noiembrie, după audierile din parlamentul european.
the new european commission takes office on 1 november, after the commissioners’ hearings by the european parliament.
o nouă funcţie care va coordona politica externă și și de de securitate securitate comună comună și și politica politica de de apărare apărare
the new president of the european council will make the eu’s actions more visible and consistent.
oamenii desemnaţi pentru aceste funcţii alcătuiesc o nouă ramură a diviziunii muncii în sînul societăţii.
the persons selected for these functions form a new branch of the division of labour within society.
aceasta provine din funcţia noastră nouă ca parlament, ca un organism care a primit puteri legislative.
well, it comes from our new function as parliament, as a body which has been given legislative powers.