Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
directiva „păsări” contribuie, de asemenea, la realizarea angajamentelor internaționale ale ue privind păsările migratoare.
the birds directive is also helping deliver international eu commitments to migratory birds.
Însă autorităţile rămân in stare de alertă deoarece mult mai multe păsări migratoare sunt încă aşteptate în regiune pe perioada iernii.
but authorities remain on alert as more migratory birds are expected in the region for the winter.
este cert că pierderile însemnate suferite de speciile de păsări migratoare ca urmare a vânătorii reprezintă un factor-cheie al mortalităţii.
one thing is certain, the high losses suffered by migratory species of birds as a result of hunting represent a key mortality factor.
un lucru este cert: pierderile însemnate suferite de speciile de păsări migratoare ca urmare a vânătorii reprezintă un factor cheie de mortalitate.
one thing is certain, the high losses suffered by migratory species of birds as a result of hunting represent a key mortality factor.