Вы искали: împăraţii (Румынский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

Italian

Информация

Romanian

împăraţii

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Итальянский

Информация

Румынский

Împăraţii Îţi vor aduce daruri la ierusalim.

Итальянский

dispiega, dio, la tua potenza, conferma, dio, quanto hai fatto per noi

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

prin mine împărăţesc împăraţii şi dau voivozii porunci drepte.

Итальянский

per mezzo mio regnano i re e i magistrati emettono giusti decreti

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

căci iată că împăraţii se adunaseră: doar au trecut împreună,

Итальянский

dio nei suoi baluardi è apparso fortezza inespugnabile

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

el frînge mîndria domnitorilor, el este înfricoşat pentru împăraţii pămîntului.

Итальянский

fate voti al signore vostro dio e adempiteli, quanti lo circondano portino doni al terribile

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

împăraţii oştirilor fug, fug, şi cea care rămîne acasă, împarte prada.

Итальянский

il signore annunzia una notizia, le messaggere di vittoria sono grande schiera

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

pe vremea aceea, împăratul ahaz a trimes să ceară ajutor dela împăraţii asiriei.

Итальянский

in quel tempo il re acaz mandò a chiedere aiuto al re di assiria

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

pe sihon, împăratul amoriţilor, pe og, împăratul basanului, şi pe toţi împăraţii canaanului;

Итальянский

seon, re degli amorrèi, og, re di basan, e tutti i regni di cànaan

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

Împăraţii pămîntului s'au răsculat, şi domnitorii s'au unit împotriva domnului şi împotriva unsului său.`

Итальянский

si sollevarono i re della terra e i principi si radunarono insieme, contro il signore e contro il suo cristo

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

Împărat

Итальянский

imperatrice

Последнее обновление: 2012-12-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,357,728 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK