Вы искали: pate de pui (Румынский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Romanian

German

Информация

Romanian

pate de pui

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Немецкий

Информация

Румынский

numărul de pui,

Немецкий

der anzahl der küken,

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

pulpe de pui congelate

Немецкий

hühnerschenkel, gefroren

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 10
Качество:

Румынский

reproducătoare de pui de carne

Немецкий

broiler-brüter junghennen puten 6 wo.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

(iii) de pui de o zi:

Немецкий

iii) eintagsküken

Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 2
Качество:

Румынский

1 produs în celule embrionare de pui

Немецкий

1 produziert in hühnerembryozellen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Румынский

ciorba radauteana cu piept de pui si orez

Немецкий

radauti soup with chicken breast and rice

Последнее обновление: 2021-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

- sunteţi alergic la ouă, proteine de pui,

Немецкий

- wenn sie allergisch auf eier oder hühnereiweiß reagieren,

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

carcase de pui congelate, denumite «pui 65 %»

Немецкий

schlachtkörper von hühnern, genannt ‚hühner 65 v.h.‘, gefroren

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 18
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

numărul de pui sau de ouă din fiecare ambalaj;

Немецкий

anzahl der in jedem behälter befindlichen küken oder eier;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

1 produs în celule embrionare de pui de găină.

Немецкий

1 gezüchtet in hühnerembryozellen

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

pata de contact (m2)

Немецкий

fahr­zeug­stand­fläche (m2)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(1) produs în celule embrionare de pui de găină.

Немецкий

* zellkulturinfektiöse dosis 50% ** plaquebildende einheiten 1 gezüchtet in hühnerembryozellen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

carne şi produse din carne, inclusiv carne de pui şi vânat

Немецкий

fleisch und fleischerzeugnisse einschließlich geflügel und wild

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

85 000 de pui maturi, respectiv 60 000 de găini;

Немецкий

85 000 plätzen für masthähnchen und -hühnchen, 60 000 plätzen für hennen;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

acest studiu nu a inclus evaluarea numărului de pui sau animale tinere.

Немецкий

diese studie schloss keine nachkommen und keine funktionelle beurteilung der filialgeneration ein.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

02071460 | pulpe de pui congelate | 105,4 | 11 | 01 |

Немецкий

02071460 | dijen van kippen, bevroren | 105,4 | 11 | 01 |

Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(a) file din piept de pui cu sau fără iadeş, fără piele;

Немецкий

a) hähnchenbrustfilets, mit oder ohne schlüsselbein, ohne haut;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(b) data eclozării şi numărul de pui eclozaţi destinaţi utilizării efective;

Немецкий

b) das schlupfdatum und die anzahl der ausgeschlüpften küken, die tatsächlich für den gebrauch bestimmt sind;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

(c) pui matca bunici: pui destinaţi producţiei de pui pentru reproducere.

Немецкий

c) "zuchtküken" : küken für die erzeugung von vermehrungsküken;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Румынский

(b) data incubării, numărul de pui eclozionaţi şi numărul de pui destinaţi utilizării efective.

Немецкий

b) das schlupfdatum, die anzahl der ausgeschlüpften küken sowie die anzahl der küken, die tatsächlich für den gebrauch bestimmt sind.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,782,019 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK