Вы искали: reprezentată prin administrator (Румынский - Польский)

reprezentată prin administrator
reprezentowana przez administratora

comunitatea europeanĂ, denumită în continuare „comunitatea”, reprezentată prin
wspÓlnota europejska, zwana dalej "wspólnotą", reprezentowana przez

viaţa şi activitatea parlamentului european se desfăşoară conform unui calendar împărţit în 4 tipuri de săptămâni, fiecare reprezentată prin altă culoare.
rytm życia i pracy parlamentu europejskiego wyznacza kalendarz, który podzielony jest na tygodnie oznaczone kolorami różowym, czerwonym, niebieskim i turkusowym.

semnul întrebării este reprezentat prin??.
znak zapytania jest przedstawiany jako??.

bradicardia poate fi reversibila prin administrare de anticolinergice.
Łączne stosowanie leków pobudzających receptory alfa2- adrenergiczne i sewofluranu może prowadzić do wystąpienia bradykardii, której można przeciwdziałać podając leki o działaniu antycholinergicznym.

nu recuperaţi o doză omisă prin administrarea ulterioară a două doze.
nie należy w celu uzupełnienia pominiętej dawki stosować dawki podwójnej.

farmacocinetica digoxinei nu a fost modificată prin administrarea concomitentă a irbesartanului.
farmakokinetyka digoksyny nie zmieniła się po podaniu irbesartanu.

parametrii farmacocinetici ai digoxinei nu au fost modificaţi prin administrarea concomitentă a irbesartanului.
farmakokinetyka digoksyny nie zmieniła się po podaniu irbesartanu.

episoadele hipoglicemice uşoare pot fi tratate prin administrare orală de glucoză sau produse zaharoase.
Łagodną hipoglikemię można leczyć podając doustnie węglowodany lub słodkie pokarmy.

tratamentul cu keppra poate fi început fie prin administrare orală, fie prin administrare intravenoasă.
leczenie preparatem keppra można rozpocząć poprzez podanie dożylne lub doustne.

episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi tratate, de obicei, prin administrarea orală de glucide.
7 Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodany.

- infecţii intra- abdominale (componenta anaerobă trebuie acoperită prin administrarea unui
zakażenia wewnątrzbrzuszne (w zakażeniach bakteriami beztlenowymi należy zastosować

(c) sugerează că sănătatea individului poate fi îmbunătăţită prin administrarea produsului medicinal;
c) sugeruje, że zdrowie podmiotu może poprawić się poprzez zażywanie danego lekarstwa;

prin administrarea ceplene la doza iniţială şi reducându- se il- 2 la 50% din doza iniţială.
leczenie, podając ceplene w pełnej dawce i zmniejszając dawkę il- 2 o 50%.

maturarea foliculară finală poate fi indusă prin administrarea gonadotropinei corionice umane (human chorionic gonadotrophin- hcg).
ostateczne dojrzewanie pęcherzyków można uzyskać poprzez podanie ludzkiej gonadotropiny kosmówkowej (ang. human chorionic gonadotropin - hcg).