Вы искали: sport (Румынский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Румынский

Словацкий

Информация

Румынский

sport

Словацкий

Šport

Последнее обновление: 2014-03-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

finalgel sport

Словацкий

finalgel sport

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Румынский

sport (din 29.10.1999)

Словацкий

šport (od 29.10.1999)

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

navele de sport și agrement

Словацкий

plavidlá na športový a rekreačný rybolov

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

anul european al educaţiei prin sport

Словацкий

európsky rok vzdelávania prostredníctvom športu

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

tineret, cetăţenie activă și sport

Словацкий

eurÓpsky priestor slobody, bezpeČnosti a spravodlivosti

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

comisarul vassiliou răspunde și de sport.

Словацкий

komisárka vassiliouová je zodpovedná aj za šport.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

— prestări de servicii legate de sport

Словацкий

— služby súvisiace so športom

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

privind anul european al educaţiei prin sport 2004

Словацкий

ktorým sa ustanovuje európsky rok vzdelávania prostredníctvom športu 2004

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

toţi locuitorii trebuie să aibă acces la sport.

Словацкий

všetci občania by k športu mali mať prístup.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

obiectivele anului european al educaţiei prin sport sunt:

Словацкий

ciele európskeho roka vzdelávania prostredníctvom športu sú:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Румынский

bundesministerium für gesundheit, sport und konsumentenschutzabteilung ii/c/18

Словацкий

so zreteľom na článok 9 uvedeného dohovoru,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

anul 2004 este desemnat "anul european al educaţiei prin sport".

Словацкий

rok 2004 sa označuje ako%quot%európsky rok vzdelávania prostredníctvom športu%quot%.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Румынский

statele membre informează federaţiile de sport asupra dispoziţiilor prezentei decizii.

Словацкий

Členské štáty informujú športové federácie o ustanoveniach tohto rozhodnutia.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

„a sporting chance” (o şansă de implicare prin sport)

Словацкий

Športová šanca

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Румынский

direcția 1 - mediu, educație, tineret, cultură, audiovizual și sport

Словацкий

riaditeľstvo 1 - životné prostredie, vzdelávanie, mládež, kultúra, audiovizuálna oblasť a šport

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

) concluziile consiliului educaţie, tineret, cultură și sport, 18 și 19 noiembrie 2010

Словацкий

značky„európske dedičstvo“, (kom(2010) 76).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

cpa 15.20.14: Încălțăminte cu fețe din materiale textile, alta decât încălțămintea pentru sport

Словацкий

cpa 15.20.14: obuv so zvrškom z textilného materiálu okrem športovej obuvi

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

programul uniunii pentru educație, formare, tineret și sport (denumit în continuare programul „erasmus+”).

Словацкий

program Únie v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy, mládeže a športu (ďalej len „program erasmus+“).

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Румынский

minister van volksgezondheid, welzijn en sport, (ministrul pentru sănătate publică, bunăstare şi sport), rijswijk";

Словацкий

minister van volksgezondheid, welzijn en sport (minister verejného zdravia, starostlivosti a športu), rijswijk";

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,929,829 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK