Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(g) scenarii şi studii prospective
(g) senaryolar ve öngörüsel çalışmalar
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
analizei anticipative / prospective privind evoluţia provocării sociale, acolo unde este cazul;
yeri geldiğinde, toplumsal sorunların gelişmesiyle ilgili geleceğe dönük/ öngörüye dayalı analiz yapılması;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• realizarea de evaluări integrate de mediu şi de studii prospective pentru europa, din ce în ce mai mult la nivel global;
• avrupa için, giderek artan oranda küresel bağlamda olmak üzere, entegre çevresel değerlendirmeler ve geleceğe yönelik araştırmalar üretmek;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
acestea prezintă situaţia pe o perioadă de 5 ani şi perspectivele în ceea ce priveşte mediului înconjurător, evaluări tematice şi sectoriale, analize ale eficienţei măsurilor politice, studii prospective şi impactul globalizării asupra mediului înconjurător şi a resurselor din europa.
Çevrenin beş yıllık bir durum ve gelecek görünümü raporu, tematik ve sektörel değerlendirmeler, siyasi önlemlerin etkililik derecesinin analizleri, geleceğe yönelik araştırmalar ve küreselleşmenin avrupa’nın çevresi ve kaynakları
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
"o serie de filoane şi prospecţiuni au fost deja cartografiate utilizând datele seismice 2d existente", a adăugat el.
thomas, "mevcut 2 boyutlu sismik veriler kullanılarak bir takım öneriler ve umutlar şimdiden haritaya yerleştirildi." şeklinde devam etti.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование