Вы искали: состоявшихся (Русский - Английский)

(состоявшихся)
(held)

Результаты состоявшихся игр:
results of completed games:

Количество состоявшихся заседаний
number of meetings held

Информация о состоявшихся встречах
content of meetings

ii. Содержание состоявшихся обсуждений
ii. content of the discussions

28. Коэффициент состоявшихся заседаний.
28. meeting ratio.

ii. ИТОГИ ДИСКУССИЙ, СОСТОЯВШИХСЯ НА
ii. outcome of discussions in technical sessions 11 - 60 5

d Количество действительно состоявшихся заседаний
d number of meetings actually held

Ниже приводится резюме состоявшихся обсуждений.
the debate is summarized below.

30. После состоявшихся обсуждений Комитет:
30. following the discussion, the committee:

Коэффициент состоявшихся заседаний (в процентах)
meeting ratio (percentage)

5. Уроки, извлеченные из состоявшихся конгрессов
5. lessons learned from previous congresses.

Краткое резюме дискуссий, состоявшихся на заседаниях
brief summary of the discussion points of the session

состоявшихся в Центральных учреждениях в Нью-Йорке
held at headquarters, new york,

i. КРАТКИЙ ОБЗОР РЯДА НЕДАВНО СОСТОЯВШИХСЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ
i. brief review of selected recent international

ii. Итоги дискуссий, состоявшихся на технических заседаниях
ii. outcome of discussions in technical sessions

20. По итогам состоявшихся обсуждений Исполнительный орган:
as a result of the discussion, the executive body:

Александр Лукашенко отметил удовлетворенность итогами состоявшихся переговоров.
alexander lukashenko noted he was satisfied with results of the negotiations.

Отчет о состоявшихся обсуждениях прилагается (см. приложение).
a report on the discussions is attached (see annex).

5. На основе состоявшихся обсуждений Рабочая группа решила:
5. on the basis of its discussions, the working group agreed: