Вы искали: переиндексировать (Русский - Испанский)

Необходимо переиндексировать некоторые сообщения. Если Вы нажмете «Отмена», переиндексирование продолжится в следующий раз.
opera necesita reindexar el correo electrónico. si lo interrumpe ahora, continuará la próxima vez.

c) ведение сайта сочтено ключевым элементом обеспечения функциональности информационно-координационного центра, и некоторые Стороны предлагают более тщательно подойти к его компоновке, предусмотреть в нем соответствующие категории и переиндексировать его, с тем чтобы облегчить представление и поиск информации;
c) el mantenimiento del sitio se considera un elemento clave para la funcionalidad del centro de intercambio de información, y algunas partes sugieren que se proceda a una organización, categorización y nueva indización más cuidadosas para facilitar la entrada y la recuperación de información;