Вы искали: Адам (Русский - Итальянский)

Адам
adamo

Адам, Сиф, Енос,
adamo, set, enos

Ибо прежде создан Адам, а потом Ева;
perché prima è stato formato adamo e poi eva

Адам ослушался своего Господа и впал в заблуждение.
adamo disobbedì al suo signore e si traviò.

Так Адам ослушался своего Господа и сошел с правильного пути.
adamo disobbedì al suo signore e si traviò.

Он сказал: "Адам, возвести им имена их!"
disse: “o adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”.

Он сказал: "О Адам, сообщи им имена их!"
disse: “o adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”.

Адам принял слова от своего Господа, и Он принял его покаяние.
adamo ricevette parole dal suo signore e allah accolse il suo [pentimento].

Адам Пигг (adam pigg) adam@ piggz. fsnet. co. uk
adam pigg adam@piggz. fsnet. co. uk

Шайтан указал Адаму на запретное дерево. Адам и его жена были обмануты искушением Иблиса.
ne mangiarono entrambi e presero coscienza della loro nudità.

Он сказал: «О Адам! Поведай им об их именах».
disse: “o adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”.

Мы сказали: «О Адам! Поселись в Раю вместе со своей супругой.
e dicemmo: “o adamo, abita il paradiso, tu e la tua sposa.

Великобританец Адам Гопник обсудил культурные разногласия двух стран , которые вышли наружу после огласки романа Олланда:
adam gopnik, in gran bretagna, ha descritto la dissonanza culturale tra le due culture che salta fuori dalla divulgazione pubblica della relazione di hollande:

Тилл Адам (till adam) (till at adam- lilienthal de): основной разработчик
till adam (till at adam-lilienthal de): sviluppatore del nucleo

Сказал Он: "О Адам! Ты сообщи им все названия (вещей)".
disse: “o adamo, informali sui nomi di tutte [le cose]”.

Адам Трит (adam treat) manyoso@ yahoo. com - содействие в поддержке musicbrainz.
adam treat manyoso@yahoo. com per la co-cospirazione nelle magie di musicbrainz.

[till] Тиллю Адаму (till adam) adam@ kde. org
[till] till adam adam@kde. org