Вы искали: Дождь (Русский - Норвежский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Норвежский

Информация

Русский

Дождь

Норвежский

regn

Последнее обновление: 2012-07-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

ДОЖДЬ

Норвежский

regn

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Русский

Кислотный дождь

Норвежский

sur nedbør

Последнее обновление: 2014-02-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

слабый дождь

Норвежский

lett regn

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

fx 1 - Дождь

Норвежский

fx 1 – regn

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

дождь со снегом

Норвежский

regn og snø

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Небо, прекрати дождь!"

Норвежский

himmel, hold inne!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Мы пролили на них дождь.

Норвежский

og så lot vi det regne ned over dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

И пролили Мы на них дождь.

Норвежский

og så lot vi det regne ned over dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

небольшой дождь со снегомweather condition

Норвежский

lett regn med snøweather condition

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Он низведёт вам с неба обильный дождь

Норвежский

og så vil han sende dere strømmende regn fra oven,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Он ниспошлет вам с неба обильный дождь,

Норвежский

og så vil han sende dere strømmende regn fra oven,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Как же пагубен дождь тех, кого предостерегали!

Норвежский

ondt er regnet til dem som er advart.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Проливаем из облак дождь, обильно льющийся,

Норвежский

og vi lot falle regn fra regntunge skyer i strømmer,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Кто с неба дождь низводит в должной мере".

Норвежский

han sender vann fra oven i tilmålt mengde.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

И ты видишь, как дождь выходит из промежутков.

Норвежский

så lar han dem tetne, og du ser regnet strømme fra dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

И Мы пролили на них дождь [из камней].

Норвежский

og så lot vi det regne ned over dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

А потом ты видишь, как из них льется дождь.

Норвежский

så lar han dem tetne, og du ser regnet strømme fra dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Потом ты видишь, как из их расщелин льется дождь.

Норвежский

så lar han dem tetne, og du ser regnet strømme fra dem.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Русский

Они проходили мимо селения, на которое низринулся недобрый дождь.

Норвежский

folk har sikkert kommet forbi byen hvor det regnet ned et uhellsvangert regn.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,731,165,654 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK