Вы искали: произведениями (Русский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Portuguese

Информация

Russian

произведениями

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Португальский

Информация

Русский

Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства.

Португальский

algumas peças são verdadeiras obras de arte.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Русский

вожделенными плодами от солнца и вожделенными произведениями луны,

Португальский

com os excelentes frutos do sol, e com os excelentes produtos dos meses;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

превосходнейшими произведениями гор древних и вожделенными дарами холмов вечных,

Португальский

com as coisas mais excelentes dos montes antigos, e com as coisas excelentes dos outeiros eternos;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Подборка книг с произведениями Пабло Неруды (фото Татьяны Локоть).

Португальский

seleção de livros de poesia de pablo neruda.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Все 19 номеров названы в честь исторических личностей и обставлены антикварной мебелью, украшены произведениями искусства.

Португальский

todos 19 quartos levam o nome de uma personagem histórica e estão equipados pelas antiguidades e obras artística.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Плечник был очень религиозным человеком; может быть, поэтому его наилучшими произведениями являются культовые строения.

Португальский

plečnik era um homem de muita fé; talvez por isso as obras sagradas são as suas melhores obras.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Напоминаем, что незаконный обмен записями и охраняемыми произведениями, расценивается, как кража или порча художественнех произведений.

Португальский

relembramos que trocas ilicitas de gravações e obras protegidas,estão ser consideradas como roubo ou vandalismo sobre obras de arte.

Последнее обновление: 2013-08-22
Частота использования: 18
Качество:

Русский

ХЕМОТАКСИЧЕСКИЙ ФАКТОР МАКРОФАГОМ ПРОИЗВЕДЕННЫЙ

Португальский

fator quimiotático de neutrófilos derivado de monócitos

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,549,392 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK