Вы искали: расслабься (Русский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Расслабься.

Украинский

Расслабься.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 5
Качество:

Русский

Расслабься!

Украинский

Вгамуйтесь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Расслабься.

Украинский

Гнида! - Розслабся.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Расслабься Олли.

Украинский

Заспокойся, Оллі, гаразд?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Папа, расслабься.

Украинский

Папа, расслабься.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Эй, расслабься!

Украинский

- Эй, расслабься!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Лучше расслабься.

Украинский

pозcлaбcя.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Аларик, расслабься.

Украинский

Аларик, остынь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Просто расслабься.

Украинский

- Спокійно.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Расслабься, мужик.

Украинский

- Охолонь, чуваче.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Пожалуйста, расслабься!

Украинский

- Пожалуйста, расслабься!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Расслабься и смотри.

Украинский

Просто розслабся. І дивися.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Просто дыши, расслабься.

Украинский

Просто дыши, расслабься.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Да, расслабься, Аллан.

Украинский

Да, расслабься, Аллан.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Слушай, расслабься, а?

Украинский

Слушай, расслабься, а?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Просто расслабься и дыши.

Украинский

Просто расслабься и дыши.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Все в порядке, расслабься.

Украинский

Ладно, тише. Все хорошо.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ой, да расслабься, Джеймс.

Украинский

Расслабься, Джеймс.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ладно, расслабься, хорошо?

Украинский

Ладно, расслабься, хорошо?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Давай, дорогая, расслабься.

Украинский

- Давай, дорогая, расслабься.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,735,619,500 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK