Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Обороты
otáčky
Последнее обновление: 2012-12-29
Частота использования: 1
Качество:
aout_kks2.commentru[9]='m105 - ОБОРОТЫ МЕШАЛКИ В ИЗГОТОВИТЕЛЕ 105';
aout_kks2.commentru[9]='m105 - otacky michadla ve vyrobniku 105';
Последнее обновление: 2012-12-29
Частота использования: 4
Качество:
aout_kks2.commentru[13]='m305 - ОБОРОТЫ НАСОС ЗАКВАСКИ В МОЛОКО';
aout_kks2.commentru[13]='m305 - otacky cerpadlo zakysu do mleka';
Последнее обновление: 2012-12-29
Частота использования: 1
Качество:
В то время уже набирали обороты проекты искусственных спутников, и было ясно, что космические исследования - перспективная отрасль.
v té době se už rozbíhaly projekty umělých družic a bylo jasné, že kosmický výzkum je perspektivním oborem.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Он подчинил солнце и луну Своей волей на благо Своих рабов. Они совершают свои обороты до предопределённого Аллахом срока..., до Дня воскресения.
což tedy není mocný, odpouštějící?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Но если будут между вами какие либо налицо торговые обороты (сделки), то на вас не будет вины, если вы не будете давать расписок в них.
vyjma případu, kdy zboží leží před vámi a můžete předávati si je z ruky do ruky: nebudete míti viny, když o tom ničeho nepoznamenáte písemně.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Уменьшение оборотов с 30 на 6
snížení otáček z 30 na 6
Последнее обновление: 2012-12-29
Частота использования: 1
Качество: