Вы искали: интерес (Русский - Японский)

интерес
関心事

У нее интерес лишь к рыбам да тараканам.
彼女は魚とゴキブリにだけ興味がある。

Учитывая интерес, который она проявляет к детям, педагогическая работа ей, безусловно, подходит.
彼女が子供に関心があることを考慮すると、きっと教職が彼女にはふさわしい。

Можно просматривать различные сводки исходных данных, отображать подробные сведения из областей, представляющих интерес, а также создавать отчеты.
データパイロットを使用すると、大量のデータを結合、比較、および解析できます。さまざまな側面から見たデータの概要を表示できます。また、興味がある分野の詳細を表示して、レポートを作成できます。

[[Аллах сотворил домашнюю скотину для того, чтобы она приносила вам пользу и служила вашим интересам. Вы используете шерсть, подшерсток и шкуру скотины для изготовления теплой одежды и постелей, а также для утепления домов.
またかれは，家畜をあなたがた（人間のため）に創られた。あなたがたは，それらにより暖衣や種々の便益を得たり，またそれらを食用とする。