Вы искали: neoubičajeno (Сербский - Английский)

Što nije neoubičajeno.
not unusual.

bilo šta, neoubičajeno?
anything out of the ordinary?

nepravilnosti, modele, bilo šta neoubičajeno.
anomalies, patterns, anything out of the ordinary.

je li se dogodilo što neoubičajeno u posljednjoj turi?
anything unusual happen during the deployment?

ti si oko 92%, što je u stvari ... to nije neoubičajeno.
- you're about 92%, which is actually -- that's not insubstantial.

nije neoubičajeno tijekom završnih prodaja kada banka pokušava uštedjeti novac.
it's not uncommon during foreclosure sales when banks are trying to save a few bucks.

znam da je neoubičajeno, da se kralj obrača parlamentu, ali imam nešto da vam kažem i želim da to bude neposredno.
i know it's unusual for a king to address parliament, but i have some things to say, and i must say them firsthand.

visosti, ja verujem da advokat pre treba da brani svoju zemlju nego svog klijenta, i zbog toga, neoubičajeno, molim da odbacite tužbu mog klijenta.
your honor, i believe a lawyer should put his country before his client, and for that reason, i'm gonna take the unusual step of asking you to dismiss my client's lawsuit.

ove teorije o razmnožavanju bogova sa ljudima su veoma svakidašnje, kao zevs u grčkoj mitologiji koji često silazi dole, razmnožava se sa smrtnicima, i proizvodeći polubogove kao što je herkul ili helena trojanska, koji su bili izuzetno lepi, izuzetno moćni, neoubičajeno nadareni u svakom pogledu.
into the sky. these ideas of gods mating with humans are very commonplace, like zeus in greek mythology was always coming down, mating with mortals, and producing demigods like hercules or helen of troy, who were exceptionally beautiful, exceptionally powerful, unusually gifted in