Спросить у Google

Вы искали: određivanju (Сербский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Английский

Информация

Сербский

Biće lansirana po određivanju lokacije.

Английский

As soon as a location is designated, we'll launch.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Kao s razmišljanjem o određivanju smjera.

Английский

Like thinking about declaring a real major.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Rana je špijunka u određivanju te strukture.

Английский

A wound is a spyhole in an ingenious structure.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

To uključuje međunarodnu istragu u određivanju cena.

Английский

It involves an international investigation into price fixing.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

"određivanju novih odnosa u četiri oka.

Английский

"carving out new relationships face to face.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

Ima li napretka u određivanju vremena smrti?

Английский

Any progress on time of death?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Njihov glas je odlučujući pri određivanju vaše sudbine.

Английский

Their majority vote will determine your fate.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Imate sreće što imam izveštaj o određivanju kazne.

Английский

You're lucky I got his pre-sentencing report.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Odgovor leži u određivanju kada je, i gde, to počelo.

Английский

swer lies in determining when and where it started.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Rasa može biti kriterijum samo ako je faktor u određivanju sumnje

Английский

Race can be used as a criterion... as long as it's just one factor among others in estimating criminal suspicion.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Sudac će to uzeti u obzir pri određivanju globe.

Английский

I'm sure the magistrate will take that into consideration when he calculates your fine.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Problem je u određivanju koji slot odgovara koordinatama naše Zemlje.

Английский

Think of a giant roulette wheel. The problem is pinpointing which slot corresponds to the coordinates of our home Earth.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Treba mi neko na određivanju dometa vidljivosti za bitku.

Английский

- I need someone on the battlesight range input.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Tačno, a ovi rezultati će pomoći u određivanju budućeg finansiranja.

Английский

Indeed, and these results will help determine future funding.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Te razine su ključne u određivanju može li pas preživjeti ovu vrstu muka.

Английский

These levels are crucial in determining whether or not sharks survive these types of ordeals.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Međutim, ona će biti pozvana da prisustvuje određivanju kazne sredinom decembra.

Английский

However, she will be summoned for sentencing in mid-December.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

A opet se nikad nije sreo sa sudijom Sandersom, čak ni na određivanju kaucije.

Английский

Yet he never crossed paths with Judge Sanders, not even at a bail hearing.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Sudska rasprava o određivanju kazne Deronjiću trebalo bi da počne u januaru.

Английский

His sentencing hearing is due to begin in January.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

U međuvremenu, lokalni i federalni istražitelji rade zajedno na određivanju uzroka udesa.

Английский

In the meantime, local and federal investigators are working together to determine the cause of the crash.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Bilo što u tvojim knjigama što može pomoći u određivanju točne lokacije biti će korisno,

Английский

Anything in your books that might pinpoint the location of the tomb would be useful.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK