Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Обећала?
division?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам оцу.
jeg gav et løfte til min far.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Дви, обећала си.
dwi. du lovede.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-Обећала си мами!
du lovede mor det!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Али обећала си нам.
men du gav dit ord.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Јубаба, обећала си...
glem ikke dit løfte.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Молим те, обећала сам.
så er du sød. jeg lovede. lovede?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Али већ сам обећала пријатељима.
men jeg har allerede lovet mine venner det.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Је ли вам обећала омиљено?
blev du lovet noget?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам да ћу је вратити.
jeg lovede, at tage hende med.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам, не могу, жао ми је!
jeg er ked af det.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам да ћу да те волим.
jeg har lovet at elske dig.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-Обећала сам му да могу то остварити.
- jeg lovede ham bare, - at jeg kunne få det til at ske. - det kan du ikke gøre, jackie.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам Чипу да ћемо се наћи вечерас.
jeg har lovet chip at være sammen med ham i aften.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам им да ћемо се побринути за њих.
jeg lovede dem, at jeg ville se efter dem.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-Не. Џулијен ми је обећала мало акције.
- julian lovede mig lidt underholdning.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала је да ћемо о томе вечерас да причамо.
hun lovede, at vi ville tale om det i aften.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- Обећала сам Џозефу... да ћу покушати поново.
undskyld. jeg har lovet joseph, jeg ikke vil gøre det mere.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам да ћу је вратити кући до 6:00.
hun skal være hjemme inden kl. 6.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Обећала сам да ћу да те волим, црног морнара!
jeg har lovet at elske dig, en negermatros.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: