Вы искали: perspektivu (Сербский - Иврит)

trebaš perspektivu.
אתה באמת זקוק לקצת פרספקטיבה.

znam, imam perspektivu.
-אני יודעת. יש לי פרופורציות.

- Žensku perspektivu?
הזווית הנשית? -כן.

imaš drugu perspektivu.
את מקבלת פרספקטיבה חדשה.

pa, perspektivu, pretpostavljam.
אני מניח שנקודת מבט.

daj mu žensku perspektivu.
ותוכלי להקנות לטיילר זווית ראיה נשית?

ali imaš...korisnu perspektivu.
אבל יש לך... נקודת מבט שימושית.

koja će promijeniti našu perspektivu.
ובלשנות את הדרך שבה אנו מביטים על דברים.

cuddy, izgubila si perspektivu.
את איבדת את הפרספקטיבה,קאדי.

dodji da vidis ovu perspektivu..
אודה לך אם תשמור על פרופורציות.

zbog toga, što je izmislio perspektivu.
כיוון שהוא המציא את הפרספקטיבה.

hodam okolo i dobiti perspektivu.
אני הולך שם ומקבל פרספקטיבה.

imaš život. perspektivu. to nam treba.
יש לך חיים, השקפה.אנו צריכים את זה.

bilo bi dobro imati drukčiju perspektivu.
זה יהיה טוב לקבל נקודת מבט שונה.

nisam, pokušao sam da joj dam perspektivu.
לא אמרתי לה. ניסיתי להעביר לה נקודת מבט.

-spreman? amy, trebam žensku perspektivu.
. אתה מוכן ללכת?

da, dete stavlja stvari u drugu perspektivu.
ילד די מכניס את הדברים לפרספקטיבה.

ali ovdje moramo da imamo drugačiju perspektivu.
אבל אנחנו חייבים שתהיה לנו ראיה שונה לגבי הנושא הזה.

ako iko može razumeti tu perspektivu, to si onda ti.
אם מישהו יכול להבין את נקודת המבט הזו, זה אתה. עבדתי עם פסיכופתים ומפלצות במשך שנים, אז, כן, אני אכן מבין את נקודת המבט שלך... היטב.

-stvari stavlja u drugu perspektivu? -da.
אם היה קורה לה משהו... זה באמת מכניס את הדברים לפרספקטיבה, נכון?