Вы искали: konstantinos (Сербский - Турецкий)

grčki predsednik konstantinos stefanopulos zvanično je proglasio početak igara.
yunanistan cumhurbaşkanı konstantinos stefanopulos oyunların başladığını resmen ilan etti.

patroklos celentis, sotiris kondilis i konstantinos telios priznali su da su članovi grupe.
patroklos Çelentis, sotiris kondilis ve konstantinos telios grubun üyesini olduklarını kabul ettiler.

grk konstantinos duvalidis osvojio je bronzu u trci na sto deset metara sa preponama za muškarce.
yunan constantinos duvalidis erkekler 110 m engelli yarışında bronz madalya aldı.

u jedrenju, jordanas pašalidis i konstantinos trigonis bili su drugi u prvoj trci tornado klase.
yelkende, yordanis paskalidis ve konstantinos trigonis'ten oluşan takım tornado sınıfının birinci yarışını ikinci sırada tamamladı.

korupcija šteti ekonomiji i potkopava demokratiju, rekao je predsednik grčke vlade konstantinos karamanlis članovima parlamenta u oktobru.
yunanistan başbakanı kostas karamanlis ekim ayında milletvekillerine hitaben yaptığı konuşmada, yolsuzluğun ekonomiye zarar verdiğini ve demokrasiyi zedeledğini söyledi.

konstantinos micotakis bio je premijer između 1990. i 1993. godine, a njegovo dvoje dece takođe je uključeno u politiku.
konstantin mitsotakis 1990-1993 yılları arasında başbakanlık yaptı ve iki çocuğu siyasetle uğraşıyor.

-10/1/89: teško ranjen javni tužilac konstantinos androljdakis, koji je preminuo nekoliko dana kasnije
-10/1/89: savcı konstantinos androyljda'kis ağır yaralandı, birkaç gün sonra öldü

„ja sam uglavnom zadržao iste cene … za sada“, navodi konstantinos kokalis, 34, koji prodaje masline na laikiju.
laiki'de zeytin satan 34 yaşındaki konstantinos kokkalis, "ben fiyatlarımı neredeyse aynı tuttum ... şimdilik." diyor.

"moramo da uspostavimo striktne kriterijume za kontrolu privatnih univerziteta", izjavio je dnevniku katimerini konstantinos mucuris sa nacionalnog tehničkog univerziteta u atini.
atina ulusal teknik Üniversitesi'nden konstantinos mutzuris kathimerini gazetesine verdiği demeçte, "Özel üniversitelerin denetlenmesi konusunda katı kriterler koymalıyız." diyerek şöyle devam etti.

prema afp-u, poslednji grčki premijer koji je boravio u zvaničnoj poseti turskoj bio je konstantinos karamanlis, stric sadašnjeg grčkog premijera, 1959. godine.
afp'ye göre, türkiye'ye resmi bir ziyarette bulunan son yunan başbakanı 1959 yılında geldi ve yunanistan'ın görevdeki başbakanının amcası olan konstantin karamanlis idi.

time bi se odgovorilo na veliku potražnju za osobama sa visokim obrazovanjem, ojačala uloga zemlje kao kulturnog i obrazovnog centra u jugoistočnoj evropi i pomoglo državnim univerzitetima da se modernizuju i budu konkurentni", izjavio je konstantinos dijakumis koji je diplomirao na koledžu dere.
yüksek öğrenime yönelik büyük bir talebi karşılar, ülkenin güneydoğu avrupa'da bir kültür ve eğitim merkezi olarak rolünü güçlendirir ve devlet üniversitelerinin modernize ve rekabetçi olmalarına yarıdmcı olur." dedi.

(s leva) predsednik organizacionog komiteta olimpijade u atini 2004. jana angelopulos daskalaki, mladi izvođač, grčki predsednik konstantinos stefanopulos i predsednik međunarodnog olimpijskog komiteta Žak rog na ceremoniji otvaranja igara na olimpijskom stadionu u atini. [afp]
(soldan sağa) atina 2004 organizasyon komitesi başkanı gianna angelopulos-daskalaki, genç bir dansçı, yunanistan cumhurbaşkanı kostis stefanopulos ve uluslararası olimpiyat komitesi başkanı jacques rogge, atina’daki olimpiyat stadyumunda düzenlenen açılış törenine katıldılar. [afp]