Вы искали: imenu (Сербский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Ukrainian

Информация

Serbian

imenu

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Украинский

Информация

Сербский

10 hiljada po imenu.

Украинский

Десять штук за кожного.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- zvao ga je po imenu.

Украинский

ЭТО НАЗВАЛО ЕГО ИМЯ.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Šta fali imenu "darsi"?

Украинский

Чем тебе не нравится Дарси?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

amerikanku po imenu medi boen.

Украинский

- Якби ти бачив її, ти б не забув це.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

momak po imenu stela?

Украинский

Пацан по имени Стелла?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da, čovek po imenu okita.

Украинский

Так ... людина на ім'я Окіта.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

rade to za tipa po imenu meksorely.

Украинский

Они делали это для человека по имени МакСорли.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

posla bog èoveka po imenu jovana.

Украинский

Був чоловік посланий від Бога, ймя йому Йоан.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

bio jednom jedan medvedić po imenu pendi.

Украинский

Жив та був ведмежа на ім'я Панді...

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

karen i len, i radnica po imenu tvajla.

Украинский

Карен и Лен, и сотрудница Твайла.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

detektiv fusco proverava zatvorenika po imenu leon tao.

Украинский

Детектив Фаско, перевіряю стан ув'язненого Леон Тао.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

decak po imenu sumadi nikada ne ide u crkvu.

Украинский

Один мальчик, которого зовут Сумади, никогда не ходит в церковь.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

obećavam ti. vi prevozite begunca po imenu nije sigurno.

Украинский

Ви переховуєте втікача на ім'я Не Певний.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ako ga uzmemo, ja mogu da se vratim svom starom imenu.

Украинский

Якщо ми візьмемо його, можете називати мене Дональдом.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-o njegovim kosi, očima, ponekad samo o njegovom imenu.

Украинский

Ну, его волосы, его глаза, временами просто его имя.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ako bismo ušli u kuhinju ovde, našli bi momka po imenu isus.

Украинский

Они стряпают с Исусом. Ага, могу поспорить, если мы сейчас зайдем на кухню, то обязательно найдем там пару парней по имени Хесус.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

corwin je imala kontakt sa analitičarem po imenu peck pre nego što je ubijena.

Украинский

Корвін зв'язалася з аналітиком АНБ по імені Пек, незадовго до своєї смерті.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

danas stupam u cipele velikog čoveka... čoveka po imenu dvejn elizondo...

Украинский

Сьогодні я зміняю на посаді великоу людину, Двейн Елізондо Маунтін Дью Херберта Команчо.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ne, ali ne dam nekome po imenu roko fridmen da te vozi na koncert bucket of hate.

Украинский

ні, але я не дозволю комусь кого звуть "Рокко Фридмен" везти тебе на концерт групи "Відро Відрази"

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

sad slušaj... takođe mi treba pomoć da nađem devojku po imenu rita, odmah...

Украинский

А ще мені потрібно знайти дівчину на ім'я Рита, негайно...

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,483,751 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK