Вы искали: стража (Сербский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Финский

Информация

Сербский

Стража!

Финский

vartija!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Сербский

- Кардиналова стража!

Финский

kardinaalin vartio! - varokaa!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Стража! Агресоре!

Финский

hyökkääjä!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Његова стража убијена.

Финский

hänen vartijansa löytyivät murhattuina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Овде су, Ноћна Стража.

Финский

yövartio on täällä.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Гуард! Стража! Стража!

Финский

- vartija!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

(звонаТоллинггласније) гарде! Стража!

Финский

vartijat!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

И сада је њихова стража завршена.

Финский

heidän vartionsa on päättynyt.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Стража, молим ову жену у гостима.

Финский

viekää hänet pois. Älkää!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Аро, Кајус, Маркус, стража и Ирина.

Финский

aro, caius, marcus, kaarti. ja irina.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Ноћна Стража га је бранила хиљадама година.

Финский

yövartio on puolustanut sitä tuhansia vuosia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Уобичајна стража. Вечерас ћу му открити параван.

Финский

- vapautan hänet yön koittaessa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Стража, ја не могу да остану у овој ћелији !

Финский

- vartija, tahdon pois sellistä!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Ноћна Стража не учествује у ратовима Седам Краљевстава.

Финский

yövartio ei ota osaa seitsemän kuningaskunnan sotiin.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Кад је стигла Обалска стража, рибари више нису били на броду.

Финский

...eilisiltana, mutta rannikkovartion saapuessa paikalle miehiä - ei ollut enää laivassa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Да ли схваташ шта се дешава, ако Обалска стража нас води о томе?

Финский

tajuatteko, millaisiin ongelmiin joudumme, jos rannikkovartiosto löytää tämän?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Приближава се олуја, обалска стража је позвала све бродове на вез.

Финский

myrsky on tulossa. rannikkovartiosto kutsui kaikki laivat satamaan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Господо! Тексашка стража је била добра... да нам да својих 12 најбољих снајпериста.

Финский

texasin poliisi on ystävällisesti antanut käyttöömme parhaat tarkka-ampujansa.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Убити човека у његовом шатору, док ти нуди примирје? То Ноћна Стража ради?

Финский

pystytkö tappamaan miehen, joka tarjosi juuri rauhaa?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,796,919 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK