Вы искали: darivao (Сербский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Swedish

Информация

Serbian

darivao

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Шведский

Информация

Сербский

Životom i milošæu darivao si me; i staranje tvoje èuvalo je duh moj.

Шведский

liv och nåd beskärde du mig, och genom din vård bevarades min ande.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nego svaki s darom od onog što ima, prema blagoslovu gospoda boga tvog kojim te je darivao.

Шведский

utan var och en skall: giva vad hans hand förmår, alltefter måttet av den välsignelse som herren, din gud, har givit dig.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a svi ljudi od jude odgovoriše ljudima od izrailja: jer je car nama rod; pa što se srdite toga radi? jesmo li šta pojeli caru? je li nas darom darivao?

Шведский

alla juda män svarade israels män: »konungen står ju oss närmast; varför vredgens i då häröver? hava vi levat på konungen eller skaffat oss någon vinning genom honom?»

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,028,253 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK