Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rozsiahla
major
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rozsiahla modernizácia
major upgrade
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
rozsiahla kožná vyrážka
widespread skin rash
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vrátane extrakcie zubu rozsiahla
including tooth extraction major
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
presystémová glukuronidizácia je rozsiahla.
presystemic glucuronidation is extensive.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
distribúcia v tkanivách: rozsiahla.
extensive.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
plánovaná rozsiahla ortopedická operácia
major elective orthopaedic surgery
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nato je táto téma príliš rozsiahla.
the subject matter is far too complex.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ekchymóza (rozsiahla kožná podliatina)
ecchymosis (large skin hematoma)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
rozsiahla databáza údajov a poznatkov
a strong data and knowledge base
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
po prezentácii nasledovala rozsiahla diskusia.
the presentation was followed by a broad-ranging discussion.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
rozsiahla počítačová sieť (wide area network)
wide area network
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:
reforma spp 2003: rozsiahla zmena paradigiem
the 2003 cap reform: a radical change
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
k vyjadrenej kritike prebehla rozsiahla diskusia.
there has been extended discussion of the criticism that has been voiced.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
2.1 európska energetická politika je rozsiahla.
2.1 the eu's energy policy is complex.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
o tomto dokumente prebehla rozsiahla diskusia.
this paper has been widely discussed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a faktom je, že už prebieha rozsiahla spolupráca.
and the fact is that much cooperation is already taking place.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
európskym poslancom a parlamentu slúži rozsiahla administratíva.
meps and parliament are assisted by a large administration.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1.10 o tomto vývoji prebieha rozsiahla diskusia.
1.10 this development is widely discussed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
rozsiahla kultúrna politika propagujúca trvalú udržateľnosť energetiky.
a widespread cultural policy promoting energy sustainability.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: