Вы искали: pripraveného (Словацкий - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Болгарский

Информация

Словацкий

pripraveného.

Болгарский

- Подготвен.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

pripraveného roztoku.

Болгарский

т наличие на частици или промяна на цвета.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

- je toho veľa pripraveného.

Болгарский

- Много работи са готови.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

potrebujem každého zamestanca pripraveného.

Болгарский

Нужен ми е всеки работник.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

sila benefixu na 1 mg pripraveného roztoku

Болгарский

Концентрация на benefix на ml приготвен разтвор

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

pripraveného roztoku obsahuje 20 mg degarelixu.

Болгарский

След разтваряне 1 ml от приготвения разтвор съдържа 20 mg дегареликс. − Другата съставка на праха е манитол (e 421). − Разтворителят е вода за инжекции.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

muža pripraveného dať sa vyhlásiť za mesiáša?

Болгарский

Човек, готов да се обяви за Месията?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

máme pripraveného aj poradcu, ak by ste potrebovali

Болгарский

Имаме съветник, ако имате нужда.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

začala tajná mobilizácia podľa pripraveného scenára

Болгарский

Обявихме я като рутинно учение. Трябва ни седмица и половина.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

budem mať pripraveného generála prokurátora v pohotovosti.

Болгарский

Аз ще предупредя областния прокурор.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

množstvo benefixu na 1 mg pripraveného injekčného roztoku

Болгарский

Количество benefix на 1 ml от приготвения инжекционен разтвор

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Словацкий

a chcú niekoho mladého, blbého, pripraveného striekať.

Болгарский

И търсят някой млад, тъп и с много потенциал.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

myslím, že všetci potrebujeme priateľa pripraveného zachraňovať.

Болгарский

Мисля, че всички имаме нужда от приятел готов да ни спаси.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

nikto sa neotrávi z kuraťa pripraveného joeom longom.

Болгарский

Не искам някой да получи натравяне от моята кухня.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

jeden ml pripraveného roztoku obsahuje 20 000 iu epoetínu beta.

Болгарский

Един ml от приготвения разтвор съдържа 20 000 iu епоетин бета.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Словацкий

podmienky na uchovávanie pripraveného lieku, pozri časť 6. 3.

Болгарский

За условията на съхранение на разтворения лекарствен продукт вижте т. 6. 3.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

pripraveného rozpustením 0,50 g kovového sodíka v 100 ml bezvodého metanolu.

Болгарский

Той се получава като се разтвори 0,50 g от метализиран натрий в 100 ml безводен метанол.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

ahoj, vidím tu niekoho pripraveného, aby som mu mohol vybrať stehy.

Болгарский

Кой е готов за махане на шевовете?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

ak sa nepoužije okamžite, za čas a podmienky uchovávania pripraveného lieku zodpovedá používateľ.

Болгарский

Ако не се използва незабавно, времето и условията за съхранение в периода на използване са отговорност на потребителя

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Словацкий

24 * chemická a fyzikálna stabilita pripraveného roztoku je preukázaná počas 2 hodín pri 25ºc.

Болгарский

* Доказана е химическа и физическа стабилност в периода на използване за 2 часа при 25ºc.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,588,258 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK